Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "teddy-bear":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
teddy
bear
Teddybär
furry
teddy-bear
Plüschbär
teddy
Teddybär
teddy
bears
Teddybären
Bear
up!
Kopf
hoch!
I
cannot
bear
him.
Ich
kann
ihn
nicht
ausstehen
(
leiden).
I
will
not
bear
this
ich
werde
das
nicht
ertragen
I/she
would
bear
ich/sie
gebäre
a
bear
of
a
course
Paukfach
bear
Baisse-Spekulant
bear
Baissespekulant
bear
Baissier
bear
Bär
bear
Bär
an
der
Börse
bear
Börsenspekulant
she
bear
Bärin
to
bear
(
Last
,
Verantwortung
)
tragen
to
bear
aushalten
to
bear
ausstehen
to
bear
ausüben
to
bear
ertragen
to
bear
fixen
(
Börse
)
to
bear
gebären
to
bear
halten
to
bear
hervorbringen
to
bear
lasten
to
bear
tragen
to
bear
zur
Welt
bringen
to
bear
überbringen
to
bear
(
on
)
betreffen
to
bear
(
on
)
sich
beziehen
(
auf
)
to
bear
away
forttragen
to
bear
down
(
Widerstand
)
brechen
to
bear
down
bedrücken
to
bear
down
einer
Sache
zu
Leibe
gehen
to
bear
down
lasten
auf
to
bear
down
sich
schnell
nähern
to
bear
down
sich
stürzen
auf
to
bear
down
überwinden
to
bear
down
überwältigen
to
bear
down
on
zuhalten
auf
to
bear
out
bekräftigen
to
bear
out
bestätigen
to
bear
out
recht
geben
to
bear
up
Mut
fassen
to
bear
up
wieder
fröhlich
werden
to
bear
up
(
against
,
under
)
ermutigen
,
sich
behaupten
(
gegen
)
to
bear
with
sb.
jemanden
ertragen
you
bear
du
gebierst
Greater
Bear
Sternbild
großer
Bär
Grin
and
bear
it!
Mach
gute
Miene
zum
bösen
Spiel!
Lesser
Bear
Sternbild
kleiner
Bär
ant
bear
Ameisenbär
bear
covering
Deckungskäufe
des
Baisse-Spekulanten
bear
cub
Bärenjunge
bear
hug
ungestüme
Umarmung
bear
hug
Übernahmeangebot
ohne
Vorwarnung
bear
market
Baisse
bear
market
Börsensituation
bear
market
Markt
mit
stetig
fallenden
Kursen
bear
market
in
der
die
Bären
dominieren
bear
pit
Bärengraben
bear
pit
Bärenzwinger
brown
bear
Braunbär
cave
bear
Höhlenbär
cinnamon
bear
Amerikanischer
Schwarzbär
cinnamon
bear
Baribal
dancing
bear
Tanzbär
grizzly
bear
Grislibär
grizzly
bear
Grizzlybär
gummi
bear
Gummibärchen
honey
bear
Wickelbär
jungle
bear
Lippenbär
koala
bear
Koalabär
kodiak
bear
Kodiakbär
must
bear
appropriate
detail
muß
geeignete
Einzelheiten
enthalten
performing
bear
Tanzbär
polar
bear
Eisbär
polar
bear
Polarbär
press-bear
Pressenbär
sea
bear
Seebär
selling
bear
fixend
sells
bear
fixt
shaggy
bear
Zottelbär
should
bear
the
address
sollen
die
Anschrift
enthalten
should
bear
the
address
sollen
die
Anschrift
tragen
sloth
bear
Faulpelz
sloth-bear
Faulpelz
sold
bear
fixte
to
bear
a
loss
Verlust
tragen
to
bear
a
sword
ein
Schwert
tragen
to
bear
a
title
einen
titel
tragen
to
bear
all
risks
alle
Gefahren
tragen
to
bear
all
taxes
alle
Steuerabgaben
übernehmen
to
bear
appropriate
detail
geeignete
Einzelheiten
enthalten
to
bear
arms
Waffen
führen
to
bear
arms
Waffen
tragen
to
bear
company
Gesellschaft
leisten
to
bear
comparison
den
Vergleich
ertragen
to
bear
comparison
with
dem
Vergleich
standhalten
mit
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme