Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vertraglich+gebunden":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: gebunden bonded gebunden bound gebunden legato gebunden tied gebunden trussed vertraglich contractual vertraglich conventional vertraglich conventionary Wortzusammensetzungen: geb. : gebunden bd : bound gebunden (Buch) hardback gebunden (Buch) hardcover gebunden sein to be tied gebunden spielen to slur verpflichtet vertraglich indentures verpflichtete vertraglich indentured vertraglich festlegen to stipulate vertraglich festschreiben to become contractual vertraglich gebunden articled vertraglich gebunden bound by contract vertraglich gesichert contractually-guaranteed vertraglich vereinbaren to agree by contract vertraglich verpflichtend indenturing vertraglich verpflichtet bound by contract vertraglich verpflichtet indented vertraglich verpflichtet liable under a contract zusammen gebunden bound together zusammen gebunden interconnected Sprachgebrauch: (vertraglich) weitervergeben (an) to subcontract (to) Ausbildung, die nicht direkt an Berufsarbeit gebunden ist off the job training Banken sind durch solche Verträge gebunden banks are bound by such contracts Kopftuch (unter dem Kinn gebunden) babushka Mir sind die Hände gebunden. My hands are tied. an die Jahreszeiten gebunden linked to the seasons an ein angebot gebunden sein to be bound by an offer an einen Referenzsatz gebunden linked to a reference rate ans Haus gebunden confined indoors die vertraglich gesichert werden müssten that should be agreed on die vertraglich vereinbarte Ware contract goods die vertraglich vereinbarte Ware goods of the contract die vertraglich vereinbarte Ware the contract goods die vertraglich vereinbarte Ware the goods of the contract er/sie hat/hatte gebunden he/she has/had bound er/sie hat/hatte gebunden to truss in Leinen (gebunden) (Buch) clothbound in Leinen gebunden in cloth mir sind die Hände gebunden my hands are tied nicht an Gewerkschaft gebunden open shop nicht gebunden an not bound to sich vertraglich verpflichten to contract sich vertraglich verpflichten to sign on sich vertraglich verpflichten, etw. zu tun to covenant to do sth. sofern Sie nicht gebunden sind unless they are bound by vertraglich befristeter Mitarbeiter contractor vertraglich eingeräumtes Recht contractually-accorded right vertraglich festgelegte Ersparnisse regular savings vertraglich festgelegter Lohn contractual wages vertraglich vereinbarte Menge contract quantity vertraglich verpflichtet sein to be bound by a contract wie vertraglich vereinbart as contracted wie vertraglich vereinbart as provided in the contract wir sind gebunden we are bound wir sind vertraglich verpflichtet we are bound by a contract Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme