Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wind-borne":
Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: wind-borne / water-borne durch Wind / Wasser geschaffen wind-borne / water-borne durch Wind / Wasser übertragen wind borne sand Flugsand It was borne in on him. Es wurde ihm klar. borne getragen is borne by geht zu Lasten von it was borne in on me es gewann in mir die Überzeugung which shall be borne die getragen werden müssen are to be borne by the principal müssen vom Auftraggeber getragen werden have been borne in mind wurden berücksichtigt he was borne from the place er wurde vom Platz getragen spring-borne gefedert water-borne auf Wasserbasis expenses to be borne by the seller vom Verkäufer zu tragende Kosten flea-borne typhus Flohfleckfieber helicopter-borne sonar Hubschraubersonar helicopter-borne sonar Hubschraubersonargerät structure-borne noise Körperschall structure-borne sound Körperschall tick-borne encephalitis Zeckenenzephalitis tick-borne rickettsiosis Zeckenfleckfieber water-borne adhesive wasserhaltiger Klebstoff water-borne adhesive wässriger Klebstoff water-borne basecoat Wasser-Basecoat water-borne basecoat Wasser-Grundlack water-borne filler Wasserfüller carrier-borne reconnaissance group Trägeraufklärungsgruppe louse-borne epidemic typhus Läusetyphus tick-borne encephalitis (TBE) Frühsommer-Meningo-Enzephalitis (FSME) tick-borne relapsing fever Zeckenrückfallfieber tick-borne spotted fever Zeckenfleckfieber following wind Rückenwind into the wind gegen den Wind it would wind itself es wände sich like the wind schnell wie der Wind like the wind wie der Blitz sensible wind deutlich spürbarer Luftzug there is something in the wind. Es liegt etwas in der Luft. to get wind of Wind bekommen von to have the wind up Angst haben to wind (sich) winden to wind abspulen to wind aufspulen to wind aufwickeln to wind blasen to wind drehen to wind kurbeln to wind rollen to wind schlingen to wind schlängeln to wind sich winden to wind down abspannen to wind down entspannen to wind down herunterdrehen to wind down herunterkurbeln to wind down reduzieren to wind down zurückschrauben to wind up anmachen (sexuell) to wind up auflösen to wind up aufwickeln to wind up aufziehen to wind up aufziehen (Uhr) to wind up auslaufen lassen to wind up enden in to wind up hissen to wind up landen in to wind up sich hinaufschlängeln to wind up sich hinaufwinden to wind up stimulieren to wind up as enden als to wind up sb. jdn. verarschen to wind up sb. jdn. wütend machen up wind Aufwind wind Wind wind (Br.) Blähungen with the wind mit dem Wind He has lost his wind. Er ist außer Atem. antitrade wind Antipassat antitrade wind Gegenpassat apparent wind Bordwind apparent wind scheinbarer Wind baffling wind umlaufender Wind biting wind beißender Wind blast (of wind) Windstoß chinook wind Chinook chinook wind (Am.) Föhn contrary wind unbeständig Wind contrary wind widersprüchlicher Wind cutting wind scharfer Wind cutting wind schneidender Wind dead wind Gegenwind east wind Ostwind easterly wind Ostwind fair wind günstiger Wind fall wind Fallwind falling wind nachlassender Wind film wind Filmaufzug flurry (of wind) Windstoß freshening-up wind auffrischender Wind gust (of wind) Bö Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme