wurden - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wurden":

Deutsch	Englisch
Wortzusammensetzungen:
wurden berücksichtigt	have been borne in mind
wurden heraufgesetzt	were marked up
Sprachgebrauch:
Briefe wurden ausgetauscht	letters passed between them
Die Verbrecher wurden genau unter die Lupe genommen.	A thorough checkup was made of the criminals.
Durch ein Versehen wurden Ihnen falsche Waren zugesandt.	You were mistakenly sent the wrong goods.
Sie wurden Freunde.	They got to be friends.
Sie wurden auf frischer Tat ertappt.	They were caught red-handed.
Sie wurden uns als genannt.	You have been mentioned to us as
Tage wurden zu Wochen	days grew into weeks
Tage wurden zu Wochen	days turned into weeks
Wir wurden entlassen.	We were laid off.
Wurden Sie an die Luft gesetzt?	Did you get the sack?
die Aussichten wurden freundlicher	prospects brightened
die Schwierigkeiten wurden erhöht durch	the difficulties were increased by
mir wurden 2 Pfund berechnet	I was charged 2 pounds
sie wurden fast zu Mus zerquetscht	they were nearly squeezed to death
sind nicht beachtet wurden	have been of no avail
viele Leute wurden verletzt	many people were hurt
wurden später gemacht	were later made
wurden unverändert beibehalten	have been retained unchanged