Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "window-dressing":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: window-dressing Bilanzverschönerung window-dressing Schaufensterdekoration Teilweise Übereinstimmungen: window dressing Schaufensterdekoration window dressing Schaufenstergestaltung mere window-dressing nur fürs Auge dressing Ankleiden dressing Appretur dressing Bandage dressing Dressing dressing Soße dressing Verband dressing ankleidend dressing anziehend dressing up Verbrämung dressing up kostümierend dressing-down Rüffel dressing-down Schelte dressing-down Standpauke to get a dressing-down eine Zigarre verpasst bekommen/kriegen (ugs.) French dressing French Dressing (Salatsoße) adhesive dressing Pflasterverband bandage (dressing) Bindenverband dressing bench Richtbank dressing forceps Kornzange dressing gown Morgenmantel dressing gown Morgenrock dressing gown Schlafrock dressing gown (Br.) Bademantel (Morgenmantel) dressing material Verbandszeug dressing materials Verbandstoff dressing materials Verbandszeuge dressing room Ankleidezimmer dressing room Garderobe dressing room Umkleide dressing room Umkleide (Umkleideraum) dressing room Umkleideraum dressing station Verbandsplatz dressing table Frisierkommode dressing table Frisiertisch dressing table Schminktisch dressing tissue Glasseidenmatte dressing-table Frisierkommode figure of eight dressing Rucksackverband fixed dressing Fixationsverband fixed dressing Stützverband occlusive dressing Okklusivverband pressure dressing Kompressionsverband salad dressing Salatdressing salad dressing Salatsoße seed-dressing Beize (Landwirtschaft) splint dressing Schienenverband to apply a dressing einen Verband anlegen to get a good dressing-down eins auf die Nase kriegen/bekommen (ugs.) to give sb. a dressing-down jdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen (ugs.) to give sb. a dressing-down jdn. zusammenstauchen top dressing Kopfdünger top dressing Kopfdüngung top dressing Oberflächendünger windows dressing Augenwischerei dressing room (football) Kabine silk dressing gown Seidenmorgenrock to give sb. a (real) dressing-down jdm. eine Standpauke halten (ugs.) to give sb. a real dressing-down jdm. den Text lesen (ugs.) to give sb. a real dressing-down jdm. eine Strafpredigt halten (ugs.) to give sb. a real dressing-down jdm. eine Wucht geben/verpassen (ugs.) (pure) silk dressing gown Morgenrock aus (reiner) Seide flour sifting and dressing machine Beutelwerk to go to the window ans (= an das) Fenster gehen window Bildschirmfenster window Fenster French window Balkontür French window Fenster bis zum Boden French window Terrassentür He leaned out of the window. Er lehnte sich aus dem Fenster. The window has bars. Das Fenster ist vergittert. aortic window Aortenfenster arched window Bogenfenster arched window Rundbogenfenster backdrop window Hintergrundfenster barred window Gitterfenster bay window Erkerfenster casement window Flügelfenster dead window totes Fenster dialogue window Dialogfenster discount window Rediskontfazilität display window Bildschirmfenster display window Schaufenster dormer window Dachfenster dormer window Dachluke dormer window Mansardenfenster double window Doppelfenster drive-in window Autoschalter echo window Echofenster eraser window Löschfenster false window Blendfenster film window Filmfenster (Fototechnik) flow window Fließfenster frosted window Milchglasfenster (Fahrzeugscheibe) frosted window Milchglasscheibe (Fahrzeugscheibe) gable window Giebelfenster Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme