Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ohren":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Ohren ears Ohren... auricular Wortzusammensetzungen: (Ohren) ausspritzen to syringe hervorstehende Ohren ears sticking out uneingeweihte Ohren profane ears Sprachgebrauch: Er hat mir das Fell über die Ohren gezogen. He pulled the wool over my eyes. Er spitzte die Ohren. He picked up his ears. Hals-Nasen-Ohren-Arzt ear, nose, and throat specialist Hals-Nasen-Ohren-Arzt otolaryngologist Hals-Nasen-Ohren-Facharzt otolaryngologist Hals-Nasen-Ohren-Facharzt (HNO) ear, nose and throat specialist (ENT) Hals-Nasen-Ohren-Fachärztin (female) otolaryngologist Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten diseases of the ear, nose, and throat Hals-Nasen-Ohren-Spezialist ear, nose and throat specialist Hals-Nasen-Ohren-Spezialistin (female) ear, nose and throat specialist Hals-Nasen-Ohren-Ärztin (female) otolaryngologist Halt die Ohren steif! Keep a stiff upper lip! Mir ist es zu Ohren gekommen. I heard it through the grapevine. Schreib es dir hinter die Ohren, dass Get it into your thick head that So etwas ist mir noch nie zu Ohren gekommen! I never heard such a thing! Wände haben Ohren. Walls have ears. auf beiden Ohren taub deaf in both ears auf taube Ohren stoßen to go unheeded die Ohren steif halten to keep a stiff upper lip es klingt in meinen Ohren it sings in my ears feucht hinter den Ohren sein to be wet behind the ears grün hinter den Ohren sein to be wet behind the ears jdm. mit etw. in den Ohren liegen to nag someone about sth. jdn. in den Ohren liegen to pester someone jemanden an den Ohren ziehen to pull sb. by his ears [ Alle Treffer anzeigen ] Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme