| |||||
| |||||
| Putz | finery |  | |||
| Putz | grout | | |||
| Putz | trappings | | |||
| Putz (Bau) | plaster | | |||
| abklopfen (Putz) | to knock off | | |||
| dreilagiger Putz | render | | |||
| dreilagiger Putz | three-coat plaster | | |||
| unter Putz | buried | | |||
| unter Putz | concealed | | |||
| Putz- oder Hutschachtel | band-box | | |||
| Zahnspachtel (für Mörtel, Putz etc.) | notched trowel | | |||
| auf den Putz hauen | to go to town | | |||
| auf den Putz hauen | to show off | | |||
| einen Riss mit Putz verschmieren | to daub a crack with plaster | | |||
| gezahnte Spachtel (für Mörtel, Putz etc.) | notched trowel | | |||
| auf den Putz hauen (ugs.: ausgelassen feiern) | to make whoopee (coll.) | | |||
| auf den Putz hauen (ugs.: ausgelassen feiern) | to whoop it out (coll.) | | |||
|
Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme |