streichen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "streichen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
streichen	to axe
streichen	to cancel
streichen	to discard
streichen	to drop
streichen	to elapse
streichen	to paint
streichen	to sweep
streichen	to withdraw
Wortzusammensetzungen:
(Arbeitsplätze) streichen	to kill off (jobs)
Kosten streichen	to strip out costs
Nichtzutreffendes streichen	to delete as appropriate
Nichtzutreffendes streichen	to delete where inapplicable
Nichtzutreffendes streichen.	Delete as applicable.
Reserven streichen	to cancel reserves
etwas streichen	to scrub sth.
neu streichen	to repaint
Sprachgebrauch:
(vor dem Streichen) ein Fenster abkleben	to mask a window (before paining)
Bitte streichen Sie unseren Auftrag.	Please cancel our order.
Streichen der Dezimalstellen	truncation
Unzutreffendes bitte streichen.	Delete as applicable.
aus dem Gedächtnis streichen	to erase from memory
aus dem Verzeichnis streichen	to delete from the register
aus der Liste streichen	to delete from the register
bitte streichen Sie unseren Auftrag	please cancel our order
den Rest des Auftrags streichen	to cancel the remainder of the order
die Dividende streichen	to slash the dividend
die Segel streichen	to strike sail
ein Projekt streichen	to scrub a project
ein Wort streichen	to delete a word
eine Szene streichen	to cut a scene
	[ Alle Treffer anzeigen ]