Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "umlegen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
umlegen
to
apportion
umlegen
to
shift
umlegen
to
transfer
Wortzusammensetzungen:
Gemeinkosten
umlegen
to
apportion
indirect
costs
Hebel
umlegen
to
throw
Kosten
umlegen
to
allocate
costs
Kosten
umlegen
to
allocate
expenses
Kosten
umlegen
to
apportion
expenses
Mittel
umlegen
to
transfer
funds
Quoten
umlegen
to
apportion
quotas
Verluste
umlegen
to
apportion
losses
umlegen
(
Baum
)
to
fell
umlegen
(
Hebel
)
to
turn
umlegen
(
Mast
)
to
bring
down
umlegen
(
Saum
)
to
tuck
umlegen
(
Schalter
)
to
throw
umlegen
(
Sitz
)
to
fold
down
umlegen
(
kentern
)
to
capsize
umlegen
(
sexuell
)
to
lay
Sprachgebrauch:
(
sich
)
umlegen
(
Schal
etc.
)
to
put
on
einen
Gürtel
umlegen
to
gird
jdn.
umlegen
(
umbringen
)
to
wack
sb.
(
sl.
)
umlegen
(
Getreidehalme
etc.
)
to
be
flattened
umlegen
(
an
einen
anderen
Ort
)
to
move
umlegen
(
auf
) (
fig.
,
Kosten
)
to
divide
(
among
)
umlegen
(
auf
) (
fig.
,
Termin
)
to
change
(
to
)
umlegen
(
seitlich
oder
nach
unten
)
to
lay
down
umlegen
(
seitlich
oder
nach
unten
)
to
put
down
umlegen
(
ugs.
:
niederschlagen
)
to
floor
umlegen
(
ugs.
:
niederschlagen
)
to
knock
down
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme