| Deutsch | Italienisch |  |
| Direkte Treffer: |
| |
| den | che |  |
| den | il quale | |
| den | la quale | |
| Sprachgebrauch: |
| |
| Frau in den Siebzigerjahren | persona sulla settantina | |
| Honig um den Mund schmieren | convincere con moine | |
| Honig um den Mund schmieren | lisciare | |
| Mann in den Siebzigerjahren | persona sulla settantina | |
| Steine in den Weg legen | mettere il bastone tra le ruote | |
| Tränen aus den Augen wischen | asciugare una lacrima | |
| an den Haaren herbeigezogen | forzato | |
| an den Haaren herbeigezogen | improbabile | |
| an den Haaren herbeigezogen | tirato per i capelli | |
| an den Straßenrand fahren | accostare | |
| an den Straßenrand fahren | accostarsi | |
| an den Tag kommen | affiorare | |
| an den Tag kommen | emergere | |
| an den Tag kommen | venire a galla | |
| an den Tag legen | mostrare | |
| an den Tag legen | rivelare | |
| auf den Beistand bauen von | contare su | |
| auf den Beistand bauen von | fare affidamento su | |
| auf den Knien schaukeln | cullare | |
| auf den Knien schaukeln | ninnare | |
| auf den Knien schaukeln | prendere sulle ginocchia | |
| auf den Magen schlagen | scombussolare | |
| auf den Strich gehen | battere il marciapiede | |
| auf den Thron setzen | elevare al trono | |
| auf den Thron setzen | mettere sul trono | |
| auf den Zehen gehen | camminare in punta di piedi | |
| auf den ersten Blick | a prima vista | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | |
|
