gegenüber dem Vorjahr - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gegenüber dem Vorjahr":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
gegenüber der Vergleichsperiode im Vorjahr	compared to the same period in the previous year
Vorjahr	preceding year
Vorjahr	previous year
dem Haus gegenüber	opposite the house
gegenüber dem Haus	opposite the house
Anspruchsdenken gegenüber dem Staat	dependency culture
Fügsamkeit gegenüber dem Gesetz	conformity to law
Haftung gegenüber dem Kunden	liability to the customer
gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein	to have an advantage over the pursuer
Angst vor dem Sterben und dem Tod	thanatophobia
von dem Zeitpunkt in dem	from the time when
jdn. aus dem Tritt bringen, jdn. aus dem Konzept werfen	to knock sb. out of his/her stride
an dem	to the point where
dem	the
dem	this
dem	whom
in dem	from the time when
in dem	until such time as
am (an dem) Sonntag	on Sunday
an dem Anfang	at the beginning
an dem Bestimmungsort	at the destination
an dem Ladeplatz	at the loading berth
aus dem Off	offstage
dem gemäß	accordingly
gewidmet dem	dedicated to
im (= in dem) Haus	in the house
in dem Bestreben zu	in trying to
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Vorjahr	voriges Jahr
Dem (abbr.) (Am.)	Demokrat
digital elevation model (DEM)	digitales Höhenmodell