gegenüber dem Vorjahr - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gegenüber dem Vorjahr":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
dem	a la cual
dem	a quien
dem	al cual
dem	que
auf dem Höhepunkt	al momento cumbre de
auf dem Kopf	al revés
auf dem Kriegspfad	en el sendero de guerra
auf dem Landweg	por tierra
auf dem Laufenden	al corriente
auf dem Laufenden	al día
auf dem Laufenden	al tanto
auf dem Laufenden	consciente
auf dem Laufenden	informado
auf dem Rücken	supino
auf dem Weg	con destino a
auf dem Weg	en camino
auf dem Weg	ir camino de
auf dem Weg	rumbo a
aus dem Stegreif	de improviso
aus dem Stegreif	improvisadamente
aus dem Weg	fuera del camino
dem Erdboden gleichmachen	arrasar
dem Erdboden gleichmachen	destruir completamente
dem Erdboden gleichmachen	eliminar
dem Lebenshaltungsindex angepasst	indexado
dem Verderben geweiht	condenado
dem Verderben geweiht	predestinado
dem Vernehmen nach	según se dice
in dem Maße wie	a medida que
mit dem Beinamen	apodado
	[ Alle Treffer anzeigen ]