lehnt der Lizenznehmer den Abschluss eines Schiedsvertrags ab so gilt die Lizenzerteilung als nichtig - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "lehnt der Lizenznehmer den Abschluss eines Schiedsvertrags ab so gilt die Lizenzerteilung als nichtig":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
die Firma gilt als	the firm is reputed to be
die Firma gilt als sehr angesehen	the firm is considered highly respectable
Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.	A bird in the hand is worth two in the bush.
Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.	A bird in the hand is worth two in the bush.
gilt als	is deemed to be
gilt als	shall be deemed to be
Er gilt als großer Schriftsteller.	He ranks as a great writer.
ihre Position gilt als schwach	their position is considered weak
ihre Position gilt als stark	their position is considered strong
ihre Position gilt als zweifelhaft	their position is considered doubtful
als die für den Käufer bestimmte Ware	as the contract goods
Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür.	April showers bring May flowers.
die Form der Akzeptierung eines Wechsels	the form of accepting a B/L
Der Vertrag ist null und nichtig.	The contract is null and void.
Lizenzerteilung	licensing
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
den	Höhle
den	Verschlag
den of a fox	Fuchsbau
den of iniquity	Lasterhöhle
den of iniquity	Sündenbabel
gambling den	Spielhölle
opium den	Opiumhöhle
play den	Spielhöhle
squalid den	schmutzige Bude
to beard the lion in his den	sich in die Höhle des Löwen wagen
gilt	Goldauflage
gilt	Goldfarbe
gilt	vergoldet
gilt	vergoldete
gilt edging	Goldschnitt
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym