Ausschuß für die Durchführungsvorschriften zu dem Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und Ungarn - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Ausschuß für die Durchführungsvorschriften zu dem Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und Ungarn":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
hin und her fahren zwischen	hacer el trayecto de
Gründung einer Aktiengesellschaft	incorporación
einer nach dem anderen	en sucesión
einer nach dem anderen	sucesivamente
einer nach dem anderen	uno después del otro
einer nach dem anderen	uno tras otro
jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen	instar a alguien la importancia de
die Hüften hin und her bewegen	mover mucho
die Katze aus dem Sack lassen	dejar escapar
die Katze aus dem Sack lassen	descubrir el pastel
die Katze aus dem Sack lassen	tirar de la manta
die drei Weisen aus dem Morgenland	los Reyes Magos
Europa	Europa
Ungarn	Hungría
vom Weg abkommen	perderse
für null und nichtig erklären	deshacer
für null und nichtig erklären	romper
den Weg bahnen für	preparar el terreno para
für den Reinigungsservice zuständiger Hotelangestellter	mozo de habitación
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	comprar algo al contado
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	pagar por algo al contado
zwischen	en medio de
zwischen	entre
die Schuld geben für	acusar de
die Schuld geben für	culpar de
die Schuld geben für	echar a uno la culpa de
die Verantwortung zuschieben für	echar la culpa a
die Verantwortung übernehmen für	aceptar la responsabilidad por
die Verantwortung übernehmen für	responder por
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Europa	Europa

Wort:
Übersetzung Synonym