Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinie über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen VOC-Emissionen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinie über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen VOC-Emissionen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	destacar
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	poner de relieve
in den Hafen der Ehe einlaufen	casarse
in den Hafen der Ehe einlaufen	echar la bendición
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
Frau, die vor der Realität flüchtet	idealista
Frau, die vor der Realität flüchtet	soñadora
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	dar con la puerta en las narices de alguien
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	explicar a alguien los hechos de la vida
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	instruir a alguien sobre la educación sexual
die Hüften hin und her bewegen	mover mucho
von den Lippen ablesen	leer los labios
auf den Beistand bauen von	apoyarse en
auf den Beistand bauen von	depender de
in der Gesellschaft von	acompañado por
in der Gesellschaft von	en compañía de
in der Höhe von	equivalente a
in der Höhe von	por el valor de
in der Höhe von	por la cantidad de
in der Höhe von	que sume a
in der Zeitspanne von	en el espacio de
von der Linken	de izquierda
von der Rechten	conservador
von der Rechten	de derecha
Befreiung von der Geheimhaltungspflicht	el quitar la calificación de secreto
mit der Hilfe von	con la ayuda de
von der Geheimhaltungspflicht befreien	levantar el secreto de
von der Leine lassen	desatar
von der Leine lassen	soltar
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
bis	Zugabe

Wort:
Übersetzung Synonym