Minister ohne Geschäftsbereich für die Beziehungen der Republik Slowenien zu der autochthonen slowenischen Volksgruppe in den Nachbarstaaten sowie den Slowenen im Ausland - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Minister ohne Geschäftsbereich für die Beziehungen der Republik Slowenien zu der autochthonen slowenischen Volksgruppe in den Nachbarstaaten sowie den Slowenen im Ausland":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	destacar
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	poner de relieve
in den Hafen der Ehe einlaufen	casarse
in den Hafen der Ehe einlaufen	echar la bendición
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
ohne den geringsten Zweifel	fuera de duda
ohne den geringsten Zweifel	indudablemente
ohne mit der Wimper zu zucken	sin una mueca
jemand, der vor der Realität flüchtet	escapista
Frau, die vor der Realität flüchtet	idealista
Frau, die vor der Realität flüchtet	soñadora
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	dar con la puerta en las narices de alguien
den Weg bahnen für	preparar el terreno para
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	explicar a alguien los hechos de la vida
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	instruir a alguien sobre la educación sexual
für den Reinigungsservice zuständiger Hotelangestellter	mozo de habitación
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	comprar algo al contado
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	pagar por algo al contado
den	el cual
den	la cual
den	que
den	quien
in den Kulissen	entre bastidores
in den Kulissen	fuera del escenario
Frau in den Siebzigerjahren	septuagenaria
Mann in den Siebzigerjahren	septuagenario
an den Haaren herbeigezogen	inverosímil
an den Haaren herbeigezogen	poco probable
an den Haaren herbeigezogen	traído por los pelos
an den Straßenrand fahren	detenerse
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym