in der Absicht die Verbundenheit Europas mit den überseeischen Ländern zu bekräftigen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "in der Absicht die Verbundenheit Europas mit den überseeischen Ländern zu bekräftigen":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in der Absicht zu	con el propósito de
die Absicht haben zu	querer
die Absicht haben zu	tener el propósito de
die Absicht haben zu	tener la intención de
mit Absicht	a propósito
mit Absicht	deliberadamente
mit Absicht	premeditadamente
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	destacar
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	poner de relieve
in den Hafen der Ehe einlaufen	casarse
in den Hafen der Ehe einlaufen	echar la bendición
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
mit den Achseln zucken	encogerse de hombros
mit den Flügeln schlagen	agitar
mit den Flügeln schlagen	batir
mit den Flügeln schlagen	mover
mit den Füßen schleifen	caminar arrastrando los pies
mit den Hüften wiegen	mover mucho
mit den Zähnen knirschen	hacer rechinar los dientes de uno
Frau, die vor der Realität flüchtet	idealista
Frau, die vor der Realität flüchtet	soñadora
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	dar con la puerta en las narices de alguien
mit der Hand	a mano
mit der Hand	manual
mit der Zeit	a la larga
mit der Zeit	a su debido tiempo
mit der Zeit	algún día
mit der Zeit	con el tiempo
mit der Zeit	después
mit der Zeit	en su debido momento
	[ Alle Treffer anzeigen ]