Rahmenbeschluss über die Anwendung des Grundsatzes gegenseitiger Anerkennung betreffend Anerkennung der Urteile durch welche im Strafverfahren die Strafen oder andere Maßnahmen umfassend Freiheitsentzug in der Absicht ihres Vollzugs bestimmt werden - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Rahmenbeschluss über die Anwendung des Grundsatzes gegenseitiger Anerkennung betreffend Anerkennung der Urteile durch welche im Strafverfahren die Strafen oder andere Maßnahmen umfassend Freiheitsentzug in der Absicht ihres Vollzugs bestimmt werden":

Deutsch	Französisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Frau, die vor der Realität flüchtet	personne qui fuit la réalité
Frau, die vor der Realität flüchtet	rêveuse
einer wie der andere	les deux
einer wie der andere	tous deux
die Absicht haben zu	compter
die Absicht haben zu	entendre
die Absicht haben zu	se proposer de
die Absicht haben zu	vouloir
in der Mitte durch	en deux
durch die Tatsache, dass	du fait que
durch die Tatsache, dass	par suite de
durch die Tatsache, dass	parce que
durch die Tatsache, dass	puisque
durch die Tatsache, dass	à cause de
durch die Tatsache, dass	à la suite de
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
des plus	höchst
des plus	sehr
dès	seit
dès	von an
dès que	alsbald
dès que	sobald als
bien des	manch
bien des	manch ein
chacun des	jede Einzelne von
chacun des	jeder Einzelne von
chacun des	jedes Einzelne von
des autres	anderer Leute
des bardes	bardisch
des masses de	eine ganze Menge
des masses de	enorm viel
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym