Gemischter Ausschuß für das Abkommen zwischen der EG und den Vereinigten Mexikanischen Staaten über die gegenseitige Anerkennung und den Schutz der Bezeichnungen im Spirituosensektor - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Gemischter Ausschuß für das Abkommen zwischen der EG und den Vereinigten Mexikanischen Staaten über die gegenseitige Anerkennung und den Schutz der Bezeichnungen im Spirituosensektor":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	mettere in luce
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	portare alla ribalta
in den Hafen der Ehe einlaufen	convolare a nozze
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	aggiornare qualcuno
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	mettere qualcuno al corrente
hin und her fahren zwischen	fare servizio di linea
Vereinigten Staaten	Stati Uniti
Vereinigten Staaten	U.S.A.
die Hüften hin und her bewegen	dimenare i fianchi
die Hüften hin und her bewegen	sculettare
für null und nichtig erklären	annullare
für null und nichtig erklären	rompere
über den Kopf	sopra la testa
jemand, der vor der Realität flüchtet	escapista
jemand, der vor der Realität flüchtet	persona cerca di evadere dalla realtà
jemand, der vor der Realität flüchtet	sognatore
Frau, die vor der Realität flüchtet	chi cerca di evadere dalla realtà
Frau, die vor der Realität flüchtet	sognatrice
den Bann aussprechen über	anatematizzare
den Bann aussprechen über	anatemizzare
den Kopf zermartern über	crucciarsi per
den Kopf zermartern über	tormentarsi per
den Kopf zermartern über	torturarsi per
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	sbattere la porta in faccia
den Weg bahnen für	aprire la strada a
den Weg bahnen für	aprire le porte a
den Weg bahnen für	facilitare
den Weg bahnen für	rendere possibile
sich den Kopf zerbrechen über	rompersi la testa per
sich den Kopf zerbrechen über	scervellarsi su
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym