Würdigung der aus den wirtschaftlichen Tatsachen oder Umständen sich ergebenden Gesamtlage - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Würdigung der aus den wirtschaftlichen Tatsachen oder Umständen sich ergebenden Gesamtlage":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
unter den Umständen	considerando
unter den Umständen	tenendo conto di
aus den Gleisen springen	deragliare
aus den Gleisen springen	uscire dalle rotaie
Tränen aus den Augen wischen	asciugare una lacrima
jemanden aus den Augen verlieren	perdere di vista
aus der Fassung	confuso
aus der Fassung	sconcertato
aus der Fassung	turbato
aus der Hand	estemporaneamente
aus der Hand	lì per lì
aus der Mode	démodé
aus der Mode	passato di moda
aus der Mode	sorpassato
aus der Oberschicht	delle classi più alte
aus der Sicht	fuori del campo visivo
aus der Fassung bringen	agitare
aus der Fassung bringen	innervosire
aus der Fassung bringen	restare sconcertato
aus der Fassung bringen	rimanere attonito
aus der Sicht verschwinden	non essere più visibile
aus der Sicht verschwinden	sparire dal campo visivo
jemandem aus der Not helfen	intervenire a favore di qualcuno
jemandem aus der Not helfen	intervenire in aiuto di qualcuno
jemandem aus der Not helfen	venire in aiuto di qualcuno
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	mettere in luce
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	portare alla ribalta
in den Hafen der Ehe einlaufen	convolare a nozze
jemandem aus der Patsche helfen	intervenire a favore di qualcuno
jemandem aus der Patsche helfen	intervenire in aiuto di qualcuno
	[ Alle Treffer anzeigen ]