tied-up - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tied-up":

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
tied	gebunden
tied	geknüpfte
tied	knüpfte
tied	verschnürte
tied	zugeknüpft
tied up	verbunden
tied up	verschnürte
tied up	zugebunden
to be tied	gebunden sein
to be tied up with	sich knüpfen an
I can do that with both hands tied.	Ich kann das aus dem Effeff.
My hands are tied.	Mir sind die Hände gebunden.
funds tied up	gebundene Mittel
my hands are tied	mir sind die Hände gebunden
tied round	umgebunden
tied up money	fest angelegtes Geld
tied-up money	angelegtes Geld
tied-up money	gebundene Mittel
to be tied up in knots	verkrampft und angespannt sein
to be tongue-tied	keinen Ton herausbringen
to get tied up over the question of...	sich an etwas festbeißen (ugs.)
money tied up in stocks	gebundenes Kapital in Lagerbeständen
to be tied up with business (matters)	dienstlich verhindert sein