Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "beam-ends":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
on
her
beam-ends
auf
der
Seite
fibre
ends
:
fiber
ends
(
Am.
)
Faserendflächen
All
is
well
that
ends
well
Ende
gut
,
alles
gut
both
ends
beide
Enden
changes
of
ends
Seitenwechsel
ends
beendet
ends
endet
ends
in
itself
Selbstzwecke
bar
ends
Lenkerhörnchen
change
of
ends
Seitenwechsel
changing
ends
Änderung
der
Ziele
hair-ends
Haarspitzen
loose
ends
Liegengebliebenes
loose
ends
Unerledigtes
odd
ends
Überbleibsel
odds
and
ends
Kinkerlitzchen
odds
and
ends
Kleinigkeiten
odds
and
ends
Kleinkram
odds
and
ends
Ramsch
split
ends
Spliss
tail
ends
Schwanzenden
time
ends
die
Frist
endet
I
will
make
ends
meet.
Ich
werde
schon
über
die
Runden
kommen.
all
valve
with
socket
ends
Muffenkugelhahn
to
burn
the
candle
at
both
ends
mit
seiner
Gesundheit
Raubbau
betreiben
to
make
ends
meet
gerade
so
auskommen
(
mit
dem
Geld
)
to
make
ends
meet
über
die
Runden
kommen
beam
Balken
beam
Leitstrahl
beam
Profilträger
beam
Schiffsbreite
beam
Schiffsseite
beam
Seite
beam
Stange
(
Gichtglocke
)
beam
Strahl
beam
Strahltriebwerk
beam
Verbindungsträger
on
the
beam
querschiffs
to
be
off
beam
danebenliegen
to
be
on
the
beam
richtig
liegen
to
beam
aussenden
to
beam
ausstrahlen
to
beam
beamen
to
beam
glänzen
to
beam
strahlen
to
beam
at
hinzielen
auf
to
beam
at
sb.
jdn.
anstrahlen
to
beam
towards
lenken
auf
to
beam
towards
richten
auf
X-ray
beam
Röntgenstrahl
angle
beam
Winkelstrahl
balance
beam
Schwebebalken
beam
(
in
balance
)
Waagebalken
beam
(
of
a
ship
)
größte
Breite
(
eines
Schiffes
)
beam
(
smile
)
Strahlen
(
Lächeln
)
beam
balance
Balkenwaage
beam
bender
Strahlumlenker
beam
bridge
Balkenbrücke
beam
ceiling
Balkendecke
beam
deflection
Strahlenablenkung
beam
delivery
Strahlaustritt
beam
divergence
Strahldivergenz
beam
dyeing
Baumfärben
beam
enhancer
Strahlverstärker
beam
frame
Baumgestell
beam
guidance
Strahlführung
beam
knife
Streicheisen
(
Lederherstellung
)
beam
knife
Streichmesser
(
Lederherstellung
)
beam
of
light
Lichtkegel
beam
of
light
Lichtstrahl
beam
polarisation
Strahlpolarisation
beam
pump
Balkenpumpe
beam
reach
mit
halbem
Wind
(
segeln
)
beam
reach
raumschots
beam
splitter
Strahlenteiler
beam
splitter
Strahlteiler
beam
switch
Strahlschalter
beam
trammels
Stangenzirkel
beam
trawl
Baumkurre
beam
trawl
Baumnetz
beam
trawler
Baumkurrenkutter
beam
trawler
Baumkurrentrawler
beam
warping
Baumschären
beam
width
Balkenbreite
beam
width
Trägerbreite
blade
beam
Messer
(
von
Papierschneidemaschinen
)
bottom
beam
Bodenträger
broad
in
the
beam
breithüftig
cantilever
beam
einseitig
eingespannter
Balken
capping
beam
Holm
(
Bautechnik
)
central
beam
Zentralstrahl
centring
beam
Zerrbalken
compacting
beam
Rüttelbohle
(
Betonbau
)
continuous
beam
durchlaufender
Balken
cross
beam
Holm
(
Bautechnik
)
cross-beam
Querbalken
electron
beam
Elektronenstrahl
electronic
beam
Elektronenstrahl
footing
beam
Auflagebalken
foundation
beam
Schwellbalken
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme