Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "lichtleitfaser-kabel":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Lichtleitfaser-Kabel
optical
fibre
light
guide
Teilweise Übereinstimmungen:
Lichtleitfaser
optical
waveguide
fibre
Kabel
cable
Kabel
cables
Kabel
wire
per
Kabel
by
cable
(
Kabel-)Abmantelungsmesser
(
cable
)
dismantling
knife
(
Kabel-)Entmantler
(
cable
)
dismantling
tool
Adern
(
im
Kabel
)
strands
Aderumhüllung
(
Kabel
)
conductor
sheath
(
cable
)
Kabel-Entmanteler
cable
insulation
stripper
Kabel-Nennquerschnitt
nominal
wire
size
Mastaufführung
(
Kabel
)
post
head
Stahlbandbewehrung
(
Kabel
)
(
steel
)
tape
armor
(
STA
) (
Am.
)
Stahlbandbewehrung
(
Kabel
)
steel
tape
armour
(
Br.
)
Stränge
(
im
Kabel
)
strands
abfangen
(
Kabel
)
to
secure
(
cable
)
abgeschirmtes
Kabel
screened
cable
abgeschirmtes
Kabel
shielded
cable
armiertes
Kabel
sheathed
cable
armiertes
Kabel
shielded
cable
baumwollumsponnenes
Kabel
cotton-covered
cable
bewegliches
Kabel
mobile
cable
biegsames
Kabel
flexible
cable
dreiadriges
Kabel
three
wire
cable
dreipoliges
Kabel
three-pole
cable
einzelnes
Kabel
single
cable
festverlegtes
Kabel
fixed
installed
cable
flexibles
Kabel
cord
geschirmtes
Kabel
screened
cable
geschirmtes
Kabel
shielded
cable
mehradriges
Kabel
cord
paarverseiltes
Kabel
paired
cable
stahldrahtbewehrtes
Kabel
steel-wire
armored
cable
(
Am.
)
stahldrahtbewehrtes
Kabel
steel-wire
armoured
cable
(
Br.
)
vieladriges
Kabel
multicore
cable
zugehörige
Kabel
accessory
cables
zweiadriges
Kabel
duplex
wire
überkreuztes
Kabel
crossover
cable
Ablängzange
(
für
Kabel
)
cable
cutter
Armatur
(
f.
Kabel
u.
Schläuche
)
armoring
(
f.
cables
a.
hoses
)
Aufnahme
(
f.
Kranhaken
o.
Kabel
)
hitching
attachment
(
for
crane
hook
or
cable
)
Fußbodendurchführung
(
z.
B.
für
Kabel
)
floor
bushing
Fußbodendurchführung
(
z.
B.
für
Kabel
)
floor
collar
PVC-isoliertes
Kabel
PVC
insulated
cable
Schelle
(
für
Kabel
)
clamp
Schelle
(
für
Kabel
)
clamping
strap
Umhüllung
(
z.
B.
beim
Kabel
)
jacket
Ummantelung
(
z.
B.
beim
Kabel
)
jacket
ein
Kabel
durchhauen
to
cut
a
cable
kautschuk-isoliertes
Kabel
rubber
insulated
cable
vieladrig
ummanteltes
Kabel
multicore
jacketed
cables
Abschirmgeflecht
(
Ader
oder
Kabel
)
mesh
wire
shield
(
conductor
or
cable
)
Trassierung
(
Verkehrswege
,
Kabel
,
Rohrleitungen
)
layout
Trassierung
(
Verkehrswege
,
Kabel
,
Rohrleitungen
)
routing
trassieren
(
Verkehrswege
,
Kabel
,
Rohrleitungen
)
to
lay
out
trassieren
(
Verkehrswege
,
Kabel
,
Rohrleitungen
)
to
route
Verlust
durch
das
Kabel
(
elektrisch
)
cable
loss
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme