Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "off-road":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
off-roadim GeländeSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
corduroy road (road made of logs)KnüppeldammSprachausgabe
Rd : RoadStr. : StraßeSprachausgabe
Take either road.Nehmen Sie eine der beiden Straßen.Sprachausgabe
Where does this road go to?Wohin führt diese Straße?Sprachausgabe
along the roaddie Straße entlangSprachausgabe
along the roadlängs der StraßeSprachausgabe
course of the roadStraßenverlaufSprachausgabe
course of the roadStreckenverlaufSprachausgabe
little used roadwenig befahrene StraßeSprachausgabe
on the roadauf AchseSprachausgabe
on the roadauf der StraßeSprachausgabe
on the roadunterwegsSprachausgabe
roadAutostraßeSprachausgabe
roadLandstraßeSprachausgabe
roadReedeSprachausgabe
roadStraßeSprachausgabe
roadWegSprachausgabe
road wayFahrwegSprachausgabe
take either roadnehmen Sie eine der beiden StraßenSprachausgabe
through roadBundesstraßeSprachausgabe
through roadDurchfahrtsstraßeSprachausgabe
through roadDurchgangsstraßeSprachausgabe
through roadFernstraßeSprachausgabe
to go across the roadüber die Straße gehenSprachausgabe
to see sb. across the roadjdm. über die Straße helfenSprachausgabe
(road) graderStraßenhobelSprachausgabe
(road) shoulderBankettSprachausgabe
RC (road) pavementStahlbetondecke (Straßenbau)Sprachausgabe
RC (road) pavementStahlbetonstraßendeckeSprachausgabe
Road closed!Straße gesperrt!Sprachausgabe
Road-runnerWegekuckuckSprachausgabe
Roman roadRömerstraßeSprachausgabe
Silk RoadSeidenstraßeSprachausgabe
The road is under repair.Die Straße wird eben ausgebessert.Sprachausgabe
The road is under repair.Die Straße wird gerade ausgebessert.Sprachausgabe
a dirt roadeine nicht-asphaltierte StraßeSprachausgabe
a dirt roadeine wassergebundene StraßeSprachausgabe
a narrow roadeine schmale StraßeSprachausgabe
access roadAutobahneinfahrtSprachausgabe
access roadEinfallstraßeSprachausgabe
access roadZubringerstraßeSprachausgabe
access roadZufahrtsstraßeSprachausgabe
access roadZufahrtswegSprachausgabe
access roadZugangsstraßeSprachausgabe
accommodation roadZugangsstraßeSprachausgabe
agricultural roadLandwirtschaftswegSprachausgabe
agricultural roadWirtschaftswegSprachausgabe
agricultural roadlandwirtschaftlicher WegSprachausgabe
approach roadAnfahrtsstraßeSprachausgabe
approach roadAuffahrt (Straße)Sprachausgabe
approach roadZufahrtsstraßeSprachausgabe
arterial roadAusfallstraßeSprachausgabe
arterial roadFernstraßeSprachausgabe
arterial roadVerkehrsaderSprachausgabe
back roadNebenwegSprachausgabe
bad roadschlechte StraßeSprachausgabe
bad roadschlechte WegstreckeSprachausgabe
badly-kept roadschlechte StraßeSprachausgabe
behaviour (road)FahrverhaltenSprachausgabe
blocked roadgesperrte StraßeSprachausgabe
blocked roadverstopfte StraßeSprachausgabe
breakneck roadhalsbrecherische StraßeSprachausgabe
busy roadviel befahrene StraßeSprachausgabe
by pass roadEntlastungsstraßeSprachausgabe
by-pass roadEntlastungsstraßeSprachausgabe
bypass roadEntlastungsstraßeSprachausgabe
camber (road)StraßenwölbungSprachausgabe
cantonal roadKantonsstraße (schweiz.)Sprachausgabe
cart road(befestigter) FeldwegSprachausgabe
circular roadRingstraßeSprachausgabe
clear roadfreie StraßeSprachausgabe
coast roadUferstraße (an der Küste)Sprachausgabe
coastal roadKüstenstraßeSprachausgabe
communication roadVerbindungsstraßeSprachausgabe
concrete roadBetonstraßeSprachausgabe
contour a roadStraße auf Höhenlinie bauenSprachausgabe
corduroy roadBohlenwegSprachausgabe
corduroy roadKnüppeldammSprachausgabe
corkscrew roadkurvenreiche StraßeSprachausgabe
country roadLandstraßeSprachausgabe
courtesy on the roadRücksichtnahme im VerkehrSprachausgabe
curve of the roadStraßenkurveSprachausgabe
curved roadStraße mit KurveSprachausgabe
delving roadsich senkende StraßeSprachausgabe
dirt road(breiter) FeldwegSprachausgabe
dirt roadSchotterpisteSprachausgabe
dirt road (Am.)StaubstraßeSprachausgabe
dirt road (Am.)unbefestigte StraßeSprachausgabe
dirt road (Am.)unbefestigter FeldwegSprachausgabe
district roadKreisstraßeSprachausgabe
dream-roadTraumstraßeSprachausgabe
dummy roadBlindort (Bergbau)Sprachausgabe
earth road (Br.)unbefestigter FeldwegSprachausgabe
edge of the roadStraßenrandSprachausgabe
elevated roadHochstraßeSprachausgabe
emergency roadBehelfsstraßeSprachausgabe
end of the roadEnde der StraßeSprachausgabe
exit (road)AusfahrtsstraßeSprachausgabe
feeder (road) (Am.)AutobahnzubringerSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme