Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "shake-up":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
shake-up
Neustrukturierung
shake-up
Umstrukturierung
Teilweise Übereinstimmungen:
Shake
well
before
using.
Vor
Gebrauch
gut
schütteln.
shake
Erdbeben
shake
Erschütterung
shake
Mixgetränk
shake
Riss
durch
natürlichen
Wuchs
(
Holz
)
shake
Triller
shake
Zittern
shake
well
before
using
vor
Gebrauch
gut
schütteln
shake-out
Gesundschrumpfen
shake-out
Gesundschrumpfung
to
shake
bewegen
to
shake
rütteln
to
shake
schütteln
to
shake
schütteln
,
erschüttern
to
shake
off
abschütteln
to
shake
out
ausschütteln
to
shake
out
ausschütten
to
shake
up
wachrütteln
lateral
shake
Querschwingen
milk
shake
Milchshake
shake
of
hands
Händeschütteln
shake
of
the
earth
Beben
der
Erde
shake
of
the
head
Schütteln
des
Kopfes
to
shake
a
carpet
einen
Teppich
ausschütteln
to
shake
a
fist
at
sb.
jemandem
mit
der
Faust
drohen
to
shake
a
leg
Tempo
machen
to
shake
a
leg
das
Tanzbein
schwingen
to
shake
down
dust
Staub
abschütteln
to
shake
down
fruit
Obst
schütteln
to
shake
hands
Hände
schütteln
to
shake
hands
sich
die
Hand
geben
to
shake
off
the
yoke
das
Joch
abschütteln
to
shake
sb.
by
the
hand
jemandem
kräftig
die
Hand
schütteln
to
shake
the
earth
die
Erde
erschüttern
to
shake
the
evidence
die
Beweisführung
erschüttern
to
shake
the
head
mit
dem
Kopf
schütteln
to
shake
the
health
die
Gesundheit
erschüttern
to
shake
the
house
das
Haus
erschüttern
to
shake
with
rage
vor
Wut
zittern
with
a
shake
of
the
head
mit
einem
Kopfschütteln
to
shake
(
shook
,
shaken
)
zittern
to
shake
a
leg
(
coll.
)
schwofen
(
ugs.
:
tanzen
)
to
shake
a
leg
(
coll.
)
schwoofen
(
ugs.
:
tanzen
)
to
shake
things
up
(
coll.
)
Leben
in
die
Bude
bringen
(
sl.
)
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme