Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "einem":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
einem
a
einem
to
one
Wortzusammensetzungen:
außer
einem
bar
one
Sprachgebrauch:
(
an
einem
Tau
)
hangeln
to
move
hand
over
hand
(
along
a
rope
)
(
einem
Betrug
)
anheim
fallen
to
fall
victim
to
(
einem
Betrug
)
zum
Opfer
fallen
to
fall
victim
to
(
einem
Schlag
)
ausweichen
to
dodge
(
a
blow
)
(
einem
Text
)
den
letzten
Schliff
geben
to
put
the
finishing
touches
(
to
a
text
)
(
in
einem
Gebiet
)
Bergbau
betreiben
to
mine
(
an
area
)
(
in
einem
Hafen
)
anlegen
(
Schiff
)
to
call
at
(
in
einem
Hafen
)
anlegen
(
Schiff
)
to
dock
at
(
jdn.
einem
Richter
)
vorführen
to
bring
someone
before
(
jemandem
einem
Richter
)
vorführen
to
bring
someone
before
(
mit
einem
Ruck
)
reißen
to
wrench
(
mit
einem
Schwamm
)
aufsaugen
to
sponge
(
mit
einem
)
Augenzwinkern
(
with
a
)
wink
1/100
von
einem
Prozent
one-hundredth
of
one
per
cent
Abfall
von
einem
Anführer
defection
from
a
leader
Aktien
in
einem
Bergwerk
shares
in
a
mining
company
Aktien
in
einem
Vermögensfonds
shares
in
a
property
fund
Aktien
in
einem
Wertpapierfonds
shares
in
a
security
fund
Aktien
in
einem
Wirtschaftszweig
shares
in
a
branch
of
commerce
Anhang
an
einem
Wechsel
allonge
Anlass
zu
einem
Skandal
geben
to
give
rise
to
scandal
Anlass
zu
einem
Streit
cause
for
a
conflict
Anlieferung
an
einem
bestimmten
Tag
delivery
on
a
specific
date
Anordnung
auf
einem
Bild
image
arrangement
Anschlussbelegung
in
einem
Stecker
pin
assignment
Anschlusszuordnung
(
in
einem
Stecker
)
pin
assignment
Anschlusszuordnung
in
einem
Stecker
pin
assignment
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme