Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "acht-stunden-betrieb":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Acht-Stunden-Betrieb eight-hour duty Teilweise Übereinstimmungen: volle acht Stunden a full eight hours Stunden hours stunden to defer acht eight glückliche Stunden golden hours nach Stunden after hours verkehrsschwache Stunden off-peak hours Acht geben to heed habt acht! attention! (Br.) in Acht nehmen to take care of Verspätung um drei Stunden delay of three hours Verspätung um zwei Stunden delayed two hours alle paar Stunden every few hours alle zwei Stunden at two-hourly intervals gut zwei Stunden a good two hours weniger als 30 Stunden less than 30 hours Acht-Bit-Genauigkeit eight-bit accuracy Acht-Bit-Umsetzer eight-bit converter außer Acht gelassen waived außer Acht lassen to discount außer Acht lassen to disregard außer Acht lassen to neglect außer Acht lassen to waive außer Acht lassend waiving etwa um acht Uhr round about eight gebt fein acht pay attention (listen up) habt acht stehen stand at attention (Br.) Die Fahrtdauer beträgt 4 Stunden. It will take 4 hours to get there. Lieferung innerhalb von 3 Stunden delivery within 3 hours die Fahrtdauer beträgt 4 Stunden it will take 4 hours to get there (der) Schulbeginn ist um acht school starts at eight Die Fahrt soll 2 Stunden dauern. The journey is scheduled to last 2 hours. Nebenzifferblatt für Stunden und Minuten subsidiary hour and minute dial die stillen Stunden der Nacht dead hours of the night knapp (Zeiteinheit: zwei Stunden usw.) short of (time unit: two hours etc.) Er mag sich nur in Acht nehmen! He had better take care! sollten nicht außer acht lassen should keep clearly in mind Geben Sie acht auf seine Worte! Pay heed to what he says! A-Betrieb class-A operation Betrieb business Betrieb bustle Betrieb carried on Betrieb commission Betrieb establishment Betrieb factory Betrieb firm Betrieb mode Betrieb operating Betrieb operation Betrieb operations Betrieb plant Betrieb service Betrieb shop Betrieb workshop betrieb prosecuted in Betrieb active in Betrieb at work in Betrieb going in Betrieb in commission in Betrieb in operation Außendurchmesser (im Betrieb) overall diameter Betrieb in Sperrichtung reverse-biasing Echtzeit-Betrieb real time operation Kiesgrube (in Betrieb) gravel working Käserei (Betrieb) cheese dairy Off-Line-Betrieb off line processing Off-Line-Betrieb off-line operation Online-Betrieb on-line mode Online-Betrieb on-line operation anomaler Betrieb abnormal operation außer Betrieb broken außer Betrieb dead außer Betrieb down außer Betrieb inoperative außer Betrieb nonworking außer Betrieb out of blast außer Betrieb out of commission außer Betrieb out of operation außer Betrieb out of order außer Betrieb out of service außer Betrieb unoperative dauernd in Betrieb continuously running eingestellter Betrieb discontinued operations fehlerfreier Betrieb error-free operation im Betrieb ausgebildet factory-trained in Betrieb befindlich operating in Betrieb bringen to put something into action in Betrieb gesetzt activated in Betrieb halten to keep in service in Betrieb nehmen to activate in Betrieb nehmen to commission in Betrieb sein operate in Betrieb setzen to activate in Betrieb setzen to actuate in Betrieb setzen to put into operation in Betrieb setzen to put something into action in Betrieb setzen to set to work in Betrieb setzen to start up in Betrieb setzend activating Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme