aus- - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "aus-":

Deutsch	Französisch
Teilweise Übereinstimmungen:
aus	de
aus	par
aus	à partir de
aus Boshaftigkeit	par animosité
aus Boshaftigkeit	par malveillance
aus Boshaftigkeit	par méchanceté
aus Boshaftigkeit	par pure rancune
aus Horn	en corne
aus Keramik	céramique
aus Mangel an	faute de
aus Versehen	par erreur
aus Zinn	de plomb
aus Zinn	en étain
aus auf	avide de
aus auf	désireux de
aus auf	fermement décidé à
aus auf	pressé de
aus auf	résolu à
bekommen aus	tirer de
bekommen aus	trouver dans
bestehen aus	consister en
bestehen aus	être composé de
beziehen aus	tirer de
beziehen aus	trouver dans
entstehen aus	procéder de
ganz aus	en toutes lettres
gerade aus	tout droit
gewinnen aus	tirer de
gewinnen aus	trouver dans
gleiten aus	glisser hors de
hergestellt aus	en
hergestellt aus	fait de
herstammen aus	descendre de
herstammen aus	remonter à
kommen aus	provenir de
kommen aus	venir de
resultieren aus	résulter
runter aus	dehors depuis
runter aus	en bas depuis
rutschen aus	glisser hors de
stammen aus	provenir de
stammen aus	venir de
strömen aus	couler à flots
strömen aus	sortir à flots
von aus	dehors depuis
von aus	en bas depuis
werden aus	arriver à
werden aus	devenir
ziehen aus	sortir de
Kapital schlagen aus	bénéficier de
Kapital schlagen aus	profiter de
Vorteil ziehen aus	profiter de
Vorteil ziehen aus	tirer profit de
aus dem Stegreif	au pied levé
aus dem Stegreif	de façon impromptue
aus dem Stegreif	sans préparation
aus dem Stegreif	sur-le-champ
aus dem Stegreif	à première vue
aus dem Weg	en dehors du chemin
aus der Fassung	bouleversé
aus der Fassung	déconcerté
aus der Hand	au pied levé
aus der Hand	de façon impromptue
aus der Hand	sans préparation
aus der Hand	sur-le-champ
aus der Hand	à première vue
aus der Mode	démodé
aus der Mode	passé de mode
aus der Mode	vieille mode
aus der Mode	vieillot
aus der Oberschicht	aristocratique
aus der Oberschicht	du milieu aristocratique
aus der Sicht	hors de vue
aus erster Hand	de première main
aus freiem Willen	de son propre gré
aus freiem Willen	volontairement
aus freien Stücken	à titre de faveur
aus freien Stücken	à titre gracieux
aus heiterem Himmel	comme une bombe
aus kürzester Entfernung	à bout portant
aus tiefster Seele	intense
aus tiefster Seele	profond
aus tiefster Seele	sans réserve
aus welchem Grund	pour quelle raison
aus welchem Grund	pourquoi
aus zweiter Hand	de seconde main
darauf aus sein	tenir à
darauf aus sein	tenir à faire
darauf aus sein	vouloir à tout prix
darauf aus sein	être résolu à
schlau werden aus	arriver à comprendre
sich herauswinden aus	esquiver
sich herauswinden aus	se dérober à
wie hervorgeht aus	comme il ressort de
wie hervorgeht aus	comme le démontre
wie hervorgeht aus	à en juger par
Lösung aus dem Stegreif	réponse toute prête
Lösung aus dem Stegreif	solution miracle
Lösung aus dem Stegreif	solution toute faite
Vorteil aus dem Zweifel	bénéfice du doute

Wort:
Übersetzung Synonym