award-winning - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "award-winning":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
award-winning	preisgekrönt
Teilweise Übereinstimmungen:
used to winning	siegesgewohnt
used to winning	sieggewohnt
winning	einnehmend
winning	gewinnend
winning	siegend
winning	siegreich
winning over	herumkriegend
Fancy him winning!	Wer hätte gedacht, dass er gewinnt!
ball-winning	zweikampfstark
the winning ways	die Siegerstraße
winning bid	Gebot das den Zuschlag erhält
winning number	Gewinnzahl
winning run	Siegesserie
winning smile	gewinnendes Lächeln
winning streak	Siegessträhne
winning streak	Siegsträhne
winning team	siegreiche Mannschaft
winning the race	Gewinnen des Rennens
He has fond hopes of winning.	Er bildet sich tatsächlich ein, gewinnen zu können.
award	Belohnung
award	Gutachten
award	Prämie
award	Prämierung
award	Stipendium
award	Urteilsspruch
award	Weistum
award	Zuerkennung
to award	belohnen
to award	verleihen
abide by an award	Schiedsspruch annehmen
appreciation award	Anerkennungsprämie
arbitral award	Schiedsspruch
arbitration award	Schiedsspruch
audience award	Publikumspreis
award ceremony	Prämierung
award ceremony	Siegerehrung
award of arbitrators (Br.)	Schiedsspruch
award of contract	Auftragsvergabe
award of contract	Zuschlag
award of maintenance	Zuerkennung von Unterhaltszahlungen
award-worthy	preisverdächtig
film award	Filmpreis
highest award	der erste Preis
highest award	die höchste Belohnung
innovation award	Innovationspreis
music award	Musikpreis
pension award	Rentenbescheid
safety award	Prämie für unfallfreie Arbeit
safety award	Prämie für unfallfreies Verhalten
salvage award	Bergungslohn
state award	Staatspreis
to award (a prize)	(einen Preis) verleihen
to award (a prize)	zuerkennen
to award (a prize)	zusprechen
to award a contract	Auftrag erteilen
to award a penalty	eine Strafe erteilen
to award a prize to	prämieren
to award a prize to	prämiieren
to award damages	Schadenersatz gewähren
to award damages	Schadenersatz zuerkennen
to award damages	Schadensersatz billigen
to award damages	Schadensersatz gewähren
to award damages	Schadensersatz zuerkennen
to award points for	Gutpunkte zuteilen für
to award sb. a diploma	jemanden ein Diplom verleihen
to reap an award	eine Belohnung ernten
wine award	Weinprämierung
contract award process	Auftragsvergabe
to award a wage increase	eine Gehaltserhöhung zugestehen
Golden Raspberry (Razzie) Award	Goldene Himbeere
to scoop (prize, jackpot, award, ...)	gewinnen, holen (informal)

Wort:
Übersetzung Synonym