Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "breath-holding":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
breath-holding
test
Atemanhalteversuch
breath-holding
time
Atemanhaltezeit
breath
Atem
breath
Atemzug
breath
Hauch
in
a
breath
im
gleichen
Atemzug
in
the
same
breath
im
gleichen
Atemzug
out
of
breath
atemlos
out
of
breath
außer
Atem
to
take
breath
Atem
holen
a
breath
of
roses
Geruch
nach
Rosen
a
breath
of
scandal
Andeutung
von
Skandal
a
breath
of
scandal
Geruch
von
Skandal
a
deep
breath
ein
tiefer
Atemzug
bad
breath
Halitosis
beery
breath
Bierfahne
(
ugs.
)
breath
control
Atembehandlung
breath
control
Atemkontrolle
breath
control
Atemtechnik
breath
mark
Atemzeichen
breath
mark
Luftpause
breath
sounds
Atemgeräusch
breath
support
Atemstütze
breath
test
Alkoholtest
breath-taking
atemberaubend
deep
breath
tiefer
Atem
pause
for
breath
Verschnaufpause
pause
for
breath
verschnaufe
paused
for
breath
verschnaufte
pausing
for
breath
verschnaufend
scant
of
breath
außer
Atem
short
of
breath
kurzatmig
shortness
of
breath
Atemlosigkeit
shortness
of
breath
Atemnot
shortness
of
breath
Kurzatmigkeit
sour
breath
übelriechender
Atem
to
catch
breath
durchatmen
,
verschnaufen
to
draw
breath
Atem
holen
to
draw
breath
Atem
schöpfen
to
draw
breath
Luft
holen
to
gasp
(
for
breath
)
(
nach
Luft
)
japsen
to
have
alcoholic
breath
eine
Fahne
haben
to
pant
for
breath
nach
Luft
schnappen
to
pause
for
breath
verschnaufen
to
speak
under
breath
flüstern
to
struggle
for
breath
um
Atem
ringen
to
take
a
deep
breath
tief
Luft
holen
to
take
a
deep
breath
tief
durchatmen
with
bated
breath
mit
angehaltenem
Atem
(
roadside
)
breath
test
Alkoholkontrolle
Draw
a
deep
breath!
Holen
Sie
tief
Atem!
Take
a
deep
breath
,
wait
for
this!
Fall
nicht
vom
Stängel
(
Stengel)!
breath
of
fresh
air
Hauch
frischer
Luft
draw
a
deep
breath
holen
Sie
tief
Atem
to
draw
a
deep
breath
tief
Atem
holen
holding
Anteil
holding
Besetzthalten
holding
Beteiligung
holding
Durchführung
holding
Lagerbestand
holding
haltend
holding
innehabend
holding
on
festhaltend
holding
out
ausharrend
holding
together
zusammenhaltend
holding
up
überfallend
without
holding
on
freihändig
(
holding
)
strip
Steg
(
Etikettenabstand
auf
Druckbogen
)
HH
:
holding
hands
Händchen
haltend
amount
of
holding
Beteiligungsquote
cross-holding
gegenseitige
Beteiligung
financial
holding
Finanzholding
holding
a
meeting
tagend
holding
area
Zwischenspeicherung
holding
centre
Auffangbecken
holding
circuit
Warteschaltung
holding
company
Beteiligungsgesellschaft
holding
company
Dachgesellschaft
holding
company
Holdinggesellschaft
holding
company
Unternehmensbeteiligungsgesellschaft
holding
current
Haltestrom
holding
ejector
Betriebsstrahler
holding
fixture
Aufnahme
(
Werkstück
)
holding
gains
Wertzuwachs
eines
Bestands
holding
hands
Händchenhalten
holding
load
Haltekraft
holding
of
books
Bücherbestand
holding
of
shares
Aktienbesitz
holding
operation
Schadensbegrenzungsaktion
holding
operation
provisorische
Maßnahme
holding
organization
Dachverband
holding
page
Warteseite
holding
pattern
Warteschleife
(
Luftfahrt
)
holding
period
Belegungsdauer
holding
period
Haltedauer
holding
pump
Haltepumpe
holding
ready
bereithaltend
holding
sidings
Abstellbahnhof
holding
society
Holdinggesellschaft
holding
strength
Haltefestigkeit
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme