Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "chicken-run":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
a
chicken-run
ein
Auslauf
für
Hühner
a
chicken-run
ein
Hühnerhof
chicken
Angsthase
chicken
Hinkel
(
landschaftlich
Huhn
)
chicken
Hosenscheißer
(
Feigling
)
chicken
Huhn
chicken
feige
to
chicken
out
(
sl.
)
kneifen
(
chicken
)
coop
Hühnerstall
(
young
)
chicken
Küken
Prairie
Chicken
Präriehuhn
barbecue
chicken
Grillhähnchen
breast
of
chicken
Geflügelbrust
broiler
chicken
Masthähnchen
broiler
chicken
(
Am.
)
Broiler
(
ostd.
)
chicken
bouillon
Hühnerbrühe
chicken
breast
Hühnchenbrust
chicken
breast
Hühnerbrust
chicken
breast
Kielbrust
chicken
breeding
Hühnerzucht
chicken
broth
Hühnerbrühe
chicken
dirt
Hinkelsdreck
(
landschaftlich
)
chicken
dirt
Hühnerdreck
chicken
drumstick
Hähnchen-Unterschenkel
chicken
drumstick
Hähnchenschenkel
chicken
escalope
Hähnchenschnitzel
chicken
feed
Kleingeld
chicken
feed
eine
lächerliche
Summe
chicken
flu
(
Br.
)
Hühnergrippe
chicken
galantine
Geflügelgalantine
,
Geflügel-Galantine
chicken
giblets
Hühnerklein
chicken
ladder
Hühnerleiter
chicken
leg
(
ganze
)
Hähnchenkeule
chicken
louse
Hühnerlaus
chicken
mayonnaise
Geflügelmayonnaise
chicken
medallions
Geflügelmedaillons
chicken
mousse
Geflügelschaum
chicken
nuggets
Hähnchen-Nuggets
chicken
poop
(
Am.
)
Hühnerkacke
(
vulg.
)
chicken
pox
Windpocken
chicken
salad
Geflügelsalat
chicken
shit
Hühnerkacke
(
vulg.
)
chicken
stock
Hühnerfond
chicken
wing
Hähnchenflügel
chicken
wire
Hasendraht
chicken
wire
Hühnerdraht
chicken-breasted
flachbrüstig
chicken-breasted
hühnerbrüstig
escalope
of
chicken
Hähnchenschnitzel
fricassee
of
chicken
Hühnerfrikassee
fried
chicken
Backhuhn
grilled
chicken
Grillhähnchen
roast
chicken
Brathähnchen
rubber
chicken
Gummihuhn
spring
chicken
junges
Hähnchen
spring
chicken
junges
Küken
to
chicken
out
(
of
sth.
)
(
vor
etw.
)
kneifen
to
chicken
out
(
of
sth.
)
sich
(
vor
etw.
)
drücken
to
cut
up
a
chicken
Hühnchen
zerlegen
(
chicken
)
coop
wire
Stalldraht
Lesser
Prairie
Chicken
Kleines
Präriehuhn
chicken
coop
wire
Hühnerstalldraht
chicken
embryo
culture
Eikultur
chicken
leg
quarter
Hähnchenschenkel
mit
Rückenstück
chicken
roasted
on
a
spit
Hühnchen
am
Spieß
chicken
sarcoma
virus
Hühnersarkom-Virus
chicken
shit
(
vulg.
)
Hühnerkacke
(
vulg.
)
chicken
soup
pot
Hühnersuppentopf
chicken-coop
wire
Hühnerstalldraht
corn-fed
chicken
(
Am.
)
Maishuhn
cream
of
chicken
soup
Hühnercremesuppe
free-range
chicken
Freilandhuhn
maize-fed
chicken
(
Br.
)
Maishuhn
spit-roasted
chicken
Hühnchen
vom
Spieß
rubber
eagle
(
jocular
for
a
tough
piece
of
roast
chicken
)
Gummiadler
I
am
all
run
down.
Ich
bin
fix
und
fertig.
(
erschöpft
)
Run
for
it!
Lauf
,
was
du
kannst!
first
run
erster
Lauf
he/she
has/had
run
er/sie
ist/war
gelaufen
he/she
has/had
run
er/sie
ist/war
gerannt
it
has/had
run
es
ist/war
geronnen
it
would
run
es
ränne
last
run
letzter
Lauf
on
the
run
auf
den
Beinen
on
the
run
auf
der
Flucht
over-run
Luftaufschlag
(
Speiseeis
)
over-run
Lufteinschlag
(
Speiseeis
)
run
Ablauf
run
Andrang
run
Ansturm
run
Arbeitsgang
run
Aufführungszeit
im
Theater
run
Ausflug
run
Bearbeitungszeit
run
Durchlauf
run
Fahrt
run
Folge
run
Gehege
run
Lauf
run
Laufmasche
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme