ganze - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ganze":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
ganze	entire
ganze	whole
Ganze	entirety
Wortzusammensetzungen:
(ganze) Hähnchenkeule	chicken leg
das Ganze	ensemble
das Ganze	the whole issue
das Ganze	the whole thing
ganze Emission	entire issue
ganze Länge	full length
ganze Note	semibreve
ganze Note	whole note
ganze Palette	full range
ganze Pause	semibreve rest
ganze Pause	whole-note rest
ganze Seite	full page
ganze Struktur	entire structure
ganze Woche	solid week
ganze Zahl	integer
ganze Zahl	whole number
ganze Zahlen	integral numbers
Sprachgebrauch:
Der ganze Aufwand war umsonst.	It was a waste of time (money, energy).
Die ganze Kunst besteht darin zu	The whole trick is to
Die ganze Sache ist abgeblasen.	The whole thing is off.
Die ganze Sache sieht verdächtig aus.	The whole thing looks fishy.
Die ganze Veranstaltung steht und fällt mit der genauen Vorbereitung.	Accurate preparation is the linchpin of the entire event.
Er ging aufs Ganze.	He went the whole hog.
Er lachte übers ganze Gesicht.	He was all smiles.
Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen.	He let me do all the hard work alone.
Ich musste meine ganze Überredungskunst aufwenden.	I had to be very persuasive.
Muster fürs Ganze	allover pattern
	[ Alle Treffer anzeigen ]