Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "day-release":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: day-release Freistellung für einen Tag Teilweise Übereinstimmungen: day release Freigang day release Freistellung für einen Tag day release prisoner Freigänger day-release prisoner Freigänger to delay payment from day to day die Zahlung hinausschieben daily, a day, per day tgl., tägl. : täglich day succeeded day Tag folgte auf Tag day succeeds day Tag folgt auf Tag day-to-day accommodation Tagesgelder day-to-day business Tagesgeschäfte day-to-day business laufender Geschäftsverkehr day-to-day existence tägliche Existenz day-to-day living Lebensvollzug day-to-day loan kurzfristiges Darlehen day-to-day money Tagesgeld to put sb. off from day to day jemanden von Tag zu Tag vertrösten first release Uraufführung (Film) for immediate release zu sofortiger Freigabe for immediate release zur sofortigen Freigabe immediate release sofortige Freigabe new release Neuerscheinung new release Neuerscheinung (Tonträger, Video etc.) non-release Nichtherausgabe release Abgabe release Abwurf release Ausgabe release Auslöser (Fotoapparat) release Auslösung release Befreiung release Erlösung release Freigabe release Freilaufen (Fußball) release Freisetzung release Freistellung release Quittung (Recht) release Version release Verzicht release Veröffentlichung release Übertragung release (from) Entbindung (von einer Pflicht) release (from) Entlassung (aus) release (from) Freilassung (aus) to re-release wieder freilassen to release abgeben to release ausgeben to release ausklinken to release auslösen to release ausrücken to release befreien to release entbinden to release entlassen to release entlasten to release entpflichten to release erlösen to release freigeben to release freilassen to release freischalten to release freisetzen to release freistellen to release losmachen to release a right ein Recht aufgeben (shutter) release Auslöser bomb release Bombenauslösung bomb release Bombenwurf (Fliegerbombe) cable release Drahtauslöser cable release Fernauslöser cable release Kabelfernauslöser death came as release Tod kam als Erlösung deed of release Freistellungserklärung delivery release Lieferfreigabe device release Gerätefreigabe document of release Übertragungsurkunde eines Rechts earnings release Ergebnismeldung emergency release Notentriegelung emotional release Gefühlsausbruch freight release Güterfreigabe general release Generalquittung heat release Wärmeabgabe (Freisetzung) immediate release of a shipment sofortige Freigabe der Sendung lens release Objektiventriegelung margin release Randauslöser margin release Randbegrenzer market release Marktfreigabe news release Pressenotiz overcurrent release Überstromauslöser overload release Überlastungsausschalter petition for release Entlassungsgesuch pre-release Vorveröffentlichung press release Presseaussendung press release Pressemitteilung press release Presseverlautbarung press release Presseveröffentlichung quick release Schnellspanner recent release Neuerscheinung (Tonträger, Video etc.) register release Registerfreigabe release agent Entformungsmittel release agent Trennmittel release bearing Ausrücklager release clause Freigabeklausel Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme