Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "debt-equity":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
debt
equity
ratio
Verschuldungsgrad
debt-equity
ratio
Verhältnis
zwischen
Fremdkapital
und
Eigenkapital
debt-to-equity
ratio
Eigenkapitalüberdeckung
equity
Aktienkapital
equity
Eigenkapital
equity
Fairness
equity
Firmenkapital
equity
Gerechtigkeit
equity
Gleichheit
equity
Marktwert
(
law
of
)
equity
Billigkeitsrecht
cost
of
equity
Kapitalkosten
decrease
in
equity
Minderung
des
Eigenkapitals
dilution
of
equity
Verwässerung
des
Aktienkapitals
equity
base
Kapitalbasis
equity
capital
Beteiligungskapital
equity
capital
Eigenkapital
equity
capital
Eigenmittel
equity
dilution
Verwässerung
des
Aktienkapitals
equity
finance
Finanzierung
über
Eigenkapital
equity
fund
Aktienfonds
equity
gap
Eigenkapitallücke
equity
holder
Aktieninhaber
equity
instruments
Dividendenpapiere
equity
invested
investiertes
Kapital
equity
investment
Kapitalinvestition
equity
kicker
Option
auf
Aktien
equity
kicker
Sonderangebot
von
Aktien
equity
market
Aktienmarkt
equity
method
Eigenkapitalanteilsmethode
equity
of
redemption
Amortisationsbetrag
equity
of
redemption
Wiedereinräumung
des
Besitzes
equity
participation
Kapitalbeteiligung
equity
placement
Aktienplatzierung
equity
price
Aktienkurs
equity
prices
Aktienkurse
equity
ratio
Eigenanteil
equity
ratio
Eigenkapitalquote
equity
redemption
Kapitalrückkauf
equity
requirements
Kapitalbedarf
equity
research
Kapitalanalyse
equity
return
Kapitalrendite
equity
securities
Dividendenpapiere
equity
share
Stammaktie
equity
stake
Aktienpaket
equity
swap
Kapitaltausch
equity
trading
Aktienhandel
equity
turnover
Aktienumsatz
equity-linked
aktiengebunden
liable
equity
haftendes
Eigenkapital
minimum
equity
Mindestgrundkapital
minority
equity
Aktienanteil
der
Minderheit
net
equity
Nettoeigenkapital
private
equity
außerbörsliche
Unternehmensbeteiligungen
reasons
of
equity
Gründe
der
Billigkeit
return
on
equity
Eigenkapitalrentabilität
return
on
equity
Kapitalrendite
covered
by
equity
capital
gedeckt
durch
Eigenkapital
equity
markets
investment
Investition
in
Aktien
equity-linked
policy
aktiengebundene
Politik
open
trade
equity
offener
Handelswert
promotion
of
equity
culture
Förderung
der
Aktienkultur
to
acquire
an
equity
investment
einen
Anteil
erwerben
decision
in
equity
and
good
conscience
Ermessensentscheidung
debt
Geldschuld
debt
Schuld
debt
Schulden
debt
Schuldtitel
debt
Verbindlichkeit
debt
Verpflichtung
getting
into
debt
Schuldenmachen
in
debt
in
Schulden
in
debt
verschuldet
of
a
debt
von
einer
Schuld
out
of
debt
aus
den
Schulden
heraus
out
of
debt
schuldenfrei
to
be
in
debt
Schulden
haben
to
be
in
debt
verschuldet
sein
to
get
into
debt
in
Schulden
geraten
to
get
into
debt
sich
verschulden
to
get
into
debt
zu
Schulden
kommen
to
get
out
of
debt
aus
den
Schulden
herauskommen
to
go
in
debt
sich
verschulden
to
keep
out
of
debt
frei
von
Schulden
bleiben
a
debt
we
all
must
pay
eine
Schuld
die
wir
alle
abtragen
müssen
abatement
of
a
debt
Schuldenerlass
abatement
of
a
debt
Schuldenerlaß
acceptance
of
a
debt
Schuldanerkenntnis
acknowledgement
of
debt
Schuldanerkenntnis
action
for
debt
Klage
auf
Zahlung
einer
Schuld
action
for
debt
Schuldklage
active
debt
ausstehende
Forderung
amount
of
a
debt
Höhe
einer
Schuld
amount
of
debt
Höhe
der
Schuld
antecedent
debt
vorrangige
Verbindlichkeiten
assignment
of
a
debt
Abtretung
einer
Forderung
assumption
of
a
debt
Übernahme
einer
Schuld
assumption
of
debt
Schuldenübernahme
assumption
of
debt
Schuldübernahme
attachment
of
debt
Forderungspfändung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme