Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "delayed-action":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
delayed-action
verzögerte
Zündung
Teilweise Übereinstimmungen:
delayed
action
verzögerte
Funktion
delayed-action
bomb
Zeitzünder-Bombe
delayed-action
bomb
Zeitzünderbombe
delayed-action
bomb
zeitverzögerte
Bombe
delayed-action
drug
Retardpräparat
delayed-action
fuse
Verzögerungszünder
He
was
delayed.
Er
wurde
aufgehalten.
delayed
aufgehalten
delayed
aufgeschoben
delayed
hinausgeschoben
delayed
hingehalten
delayed
mit
Verspätung
delayed
retardiert
delayed
verschoben
delayed
verspätet
delayed
verzögert
delayed
verzögerte
must
not
be
delayed
darf
nicht
verzögert
werden
not
to
be
delayed
unaufschiebbar
I
was
delayed
by
the
rain.
Ich
wurde
durch
den
Regen
aufgehalten.
delayed
arrival
verspätete
Ankunft
delayed
boiling
verzögertes
Sieden
delayed
delivery
Lieferverzug
delayed
delivery
verspätete
Anlieferung
delayed
delivery
verspätete
Lieferung
delayed
delivery
verzögerte
Auslieferung
delayed
demand
verzögerte
Nachfrage
delayed
dispatch
verzögerter
Versand
delayed
dissemination
Spätgeneralisation
delayed
edema
Spätödem
delayed
epidemic
Tardivepidemie
delayed
execution
verzögerte
Ausführung
delayed
feedback
verzögerte
Rückmeldung
delayed
hemorrhage
Spätblutung
delayed
ignition
verzögerte
Zündung
delayed
maturity
Spätreife
delayed
neutrons
Anteil
der
verzögerten
Neutronen
delayed
omphalotomy
Spätabnabelung
delayed
opening
verzögerte
Eröffnung
delayed
pain
Spätschmerz
delayed
payment
Zahlungsverzug
delayed
payment
aufgeschobene
Zahlung
delayed
performance
verzögerte
Erfüllung
delayed
presentation
verzögerte
Vorlage
delayed
reaction
Spätreaktion
delayed
reaction
verzögerte
Reaktion
delayed
retirement
verzögerte
Pensionierung
delayed
tetanus
Spättetanus
delayed
two
hours
Verspätung
um
zwei
Stunden
delayed
urography
Späturogramm
he
was
delayed
by
an
accident
durch
einen
Unfall
aufgehalten
phase-delayed
phasenverschoben
time-delayed
zeitversetzt
delayed
delivery
penalty
Strafe
für
verspätete
Auslieferung
delayed
hypersensitivity
reaction
Spättyp
delayed
hypersensitivity
reaction
Tuberculintyp
delayed
neutron
fraction
Anteil
der
verzögerten
Neutronen
delayed-type
allergy
Spättyp-Allergie
on
account
of
delayed
delivery
wegen
verspäteter
Lieferung
time-delayed
dropout
Abfallverzögerung
(
techn.
Signalabschaltung
)
time-delayed
switch-off
Abfallverzögerung
(
techn.
Signalabschaltung
)
The
delayed
train
to
Dresden
,
due
to
depart
at
Der
verspätete
Zug
nach
Dresden
,
fahrplanmäßige
Abfahrt
action
Akt
action
Aktion
action
Arbeitsgang
action
Bedienungsmaßnahme
action
Einwirkung
action
Gang
action
Handlung
action
Kampfhandlung
action
Prozess
action
Tat
action
Vorgehen
action
Wirkung
action
gerichtliche
Klage
action
weiteres
Vorgehen
appropriate
action
geeignete
Schritte
by
way
of
action
durch
eine
Klage
by
way
of
action
im
Klagewege
cause
of
action
Anspruchsgrundlage
cause
of
action
Klagegrund
causes
of
action
Klagegründe
containing
action
Aktion
zur
Bindung
feindlicher
Streitkräfte
course
of
action
Handlungsvorgehen
in
action
im
Einsatz
need
for
action
Handlungsbedarf
right
of
action
Klagebefugnis
right
of
action
Klagerecht
the
course
of
action
das
Handlungsvorgehen
to
be
in
action
im
Einsatz
sein
to
go
into
action
zum
Einsatz
kommen
to
take
action
handeln
(
Maßnahmen
ergreifen
)
to
take
action
verfahren
(
action
)
replay
Wiederholung
(
einer
Spielszene
)
a
man
of
action
ein
Mann
der
Tat
a
man
of
action
ein
Mann
des
Handelns
abandonment
of
action
Klagerücknahme
abandonment
of
an
action
Einstellung
einer
Klage
abatement
of
action
Verfahrenseinstellung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme