| Englisch | Deutsch |  |
| Direkte Treffer: |
| |
| doctor | Arzt |  |
| doctor | Betreuer (im Sport) | |
| doctor | Doktor | |
| Wortzusammensetzungen: |
| |
| to doctor | abrakeln | |
| to doctor | abstreifen | |
| to doctor | aufstreichen | |
| to doctor | behandeln | |
| to doctor | verarzten | |
| Dear Doctor | sehr geehrte Frau Doktor | |
| Dear Doctor | sehr geehrter Herr Doktor | |
| Dr. : Doctor | Dr. : Doktor | |
| abortion doctor | Abtreibungsarzt | |
| air doctor | Luftrakel (Drucktechnik) | |
| army doctor | Feldarzt | |
| army doctor | Militärarzt | |
| assistant doctor | Assistentsarzt | |
| assistant doctor | Assistenzarzt | |
| casualty doctor | Unfallarzt | |
| club doctor | Vereinsarzt | |
| couch doctor | Klapsdoktor (scherzhaft) | |
| country doctor | Landarzt | |
| doctor blade | Farbauftragsmesser | |
| doctor blade | Streichmesser (Rakel) | |
| doctor coater | Rakelauftragmaschine | |
| doctor coater | Rakelstreichmaschine | |
| doctor knife | Farbmesser (Druckmaschine) | |
| doctor knife | Rakel | |
| doctor knife | Streichmesser (Rakel) | |
| doctor roller | Abquetschwalze | |
| doctor roller | Abstreifwalze | |
| duty doctor | Bereitschaftsarzt | |
| emergency doctor | Notarzt | |
| emergency doctor | Notärztin | |
| emergency doctor | Rettungsarzt | |
| eye doctor | Augenarzt | |
| family doctor | Hausarzt | |
| family doctor | praktischer Arzt | |
| female doctor | Ärztin | |
| forensic doctor | Gerichtsmediziner | |
| honorary doctor | Ehrendoktor | |
| mad-doctor | Irrenarzt | |
| medicinae doctor | Dr. med. : Doktor der Medizin | |
| panel doctor | Kassenarzt | |
| practising doctor | praktizierender Arzt | |
| racing doctor | Rennarzt | |
| school doctor | Schularzt | |
| school doctor | Schulärztin | |
| spa doctor | Badearzt | |
| spin doctor | Imageberater | |
| spin doctor | Imageberaterin | |
| spin doctor | Meinungsmacher | |
| spin doctor | Schönredner | |
| spin doctor | Spindoktor | |
| spin doctor | Tatsachenverdreher | |
| team doctor | Mannschaftsarzt | |
| trainee doctor | Turnusarzt | |
| woman doctor | Ärztin | |
| works doctor | Betriebsarzt | |
| works doctor | Werksarzt | |
| Sprachgebrauch: |
| |
| (female) casualty doctor | Unfallärztin | |
| (female) doctor on call | Notärztin (Notfallärztin, nicht im Rettungsdienst tätig) | |
| (female) doctor on duty | Bereitschaftsärztin | |
| (female) duty doctor | Bereitschaftsärztin | |
| (female) emergency doctor | Rettungsärztin | |
| DCL : Doctor of Civil Law | Dr. jur. : Doktor des Zivilrechts | |
| DD : Doctor of Divinity | Dr. theol. : Doktor der Theologie | |
| DLit : Doctor of Letters, Doctor of Literature | Doktor der Literaturwissenschaften | |
| DPhil, PhD, DPh : Doctor of Philosophy | Dr. phil. : Doktor der Philosophie | |
| DSc, ScD : Doctor of Science | Dr. rer.nat. : Doktor der Naturwissenschaften | |
| Doctor Know-All | Doktor Allwissend | |
| He has been to see the doctor. | Er war beim Arzt. | |
| JCD : juris civilis doctor | Dr. jur. : Doktor des Zivilrechts | |
| JUD : juris utriesque doctor, Doctor of Canon and Civil Law | Doktor beider Rechte | |
| LL D : legum doctor | Dr. jur. : Doktor der Rechte | |
| LLD : Doctor of Laws | Dr. jur. : Doktor der Rechte | |
| MD : medicinae doctor, Doctor of Medicine | Dr. med : Doktor der Medizin | |
| She made a good doctor. | Aus ihr ist eine gute Ärztin geworden. | |
| Which doctor attended you? | Welcher Arzt hat sie behandelt? | |
| a quack doctor | ein Kurpfuscher | |
| by the school doctor | schulärztlich | |
| casualty doctor (Br.) | Notarzt | |
| degree of doctor | Doktorwürde | |
| doctor blade (knife) | Farbmesser (Drucktechnik) | |
| doctor blade (knife) | Rakel | |
| doctor conducting a postmortem | Leichenbeschauer | |
| doctor of economics | Doktor der Wirtschaftswissenschaften | |
| doctor of laws | Doktor der Rechtswissenschaft | |
| doctor of laws | Doktor der Rechtswissenschaften | |
| doctor of medicine | Doktor der Medizin | |
| doctor of medicine | Humanmediziner | |
| doctor of philosophy | Doktor der Philosophie | |
| doctor on call | Notfallarzt | |
| doctor on duty | Bereitschaftsarzt | |
| doctor on emergency call | Notarzt | |
| doctor on the panel | Kassenarzt | |
| doctor, physician, medical practitioner | Arzt, Ärztin | |
| doctor-patient confidentiality | ärztliche Schweigepflicht | |
| doctor-to-be | angehender Arzt | |
| job of doctor | Arztberuf | |
| junior doctor (Br.) | Assistenzarzt | |
|