Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "goal-line":
Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: goal line Torlinie goalline, goal-line (football) Torauslinie goal famine, goal drought Torflaute goal Kasten (sl.: Fußballtor) goal Sachziel goal Tor goal Tor beim Fußball goal Ziel goal Zielpunkt goal Zweck goal against Gegentor overall goal Gesamtziel away goal (football) Auswärtstor business goal Unternehmensziel consolation goal Ehrentreffer corporate goal Unternehmensziel educational goal Bildungsziel firm goal klares Ziel goal achievement Erreichung des Ziels goal conflict Interessenkonflikt goal conflict Zielkonflikt goal criteria Zielkriterien goal criterion Zielkriterium goal difference Tordifferenz goal difference Torverhältnis goal hierarchy Zielhierarchie goal keeper Torwart goal keepers Torwarte goal lines Torlinien goal machine Tormaschine goal model Zielmodell goal of cohesion Kohäsionsziel goal scorer Torjäger goal scorer Torschütze goal setting Zielsetzung goal-conscious zielbewußt goal-directedness Zielgerichtetheit goal-kick Abstoß headed goal Kopfballtor header on goal Kopfstoß headline goal Leitziel individual goal Individualziel main goal Hauptziel offside goal Abseitstor open goal offenes Ziel operative goal operatives Ziel penalty goal Straftor performance goal Leistungsziel preservation goal Erhaltungsziel protection goal Sanierungsziel run on goal Sturmlauf (Fußball) sales goal Absatzziel to achieve a goal ein Ziel erreichen to reach a goal ein Ziel erreichen to score a goal ein Tor schießen to score an own goal ein Eigentor schießen training goal Ausbildungsziel goal box (football) Torraum goal fest (football) (Am.) Tor-Festival goal of countless tourists Ferienziel zahlloser Urlauber goal of countless tourists Urlaubsziel zahlloser Urlauber goal wall shooting Torwandschießen goal which leaves the side only one down Anschlusstor goal-directed action zielgerichtetes Handeln goal-getter (football) Torjäger goal-hungry (football) torhungrig, in Torlaune goal-kick (football) Abstoß own goal (football, fig.) Eigentor personal goal statements Zielvorstellung to block the goal (area) betonieren (Fußball-Jargon) to have a nose for goal (football) einen Torriecher haben to set sb / oneself a goal jdm / sich ein Ziel setzen / stecken What line are you in? In welcher Branche bist du? What line are you in? In welcher Branche ist? below the line unter der Linie come-on line Anmachmasche (ugs.) come-on line Anmachtour come-on line (sl.) Anmache (ugs.) in line with in einer Linie in line with in einer Richtung in line with übereinstimmend mit in the same line in der gleichen Art in-line Reihen... in-line linear l. : line V. : Vers l. : line Z. : Zeile last line letzte Zeile line Anschluss line Artikel line Band line Branche line Furche line Gerade line Gleis line Grenzlinie line Grundsatz line Kreditlinie line Kurs (Verkehr) line Leine line Leiterbahn Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme