Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gold-mine":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
gold-mine
Goldbergwerk
Teilweise Übereinstimmungen:
gold
mine
Goldbergwerk
to
be
a
gold
mine
ein
Bombengeschäft
sein
(
ugs.
)
share
in
a
gold
mine
Anteil
an
einem
Goldbergwerk
mine
Bergwerk
mine
Steinbruch
mine
mein
mine
meine
mine
meiner
mine
meines
to
mine
Minen
legen
to
mine
abbauen
to
mine
fördern
to
mine
graben
(
Bergbau
)
to
mine
schürfen
to
mine
verminen
The
mistake
is
mine.
Der
Fehler
liegt
bei
mir.
a
connexion
of
mine
ein
Verwandter
von
mir
a
friend
of
mine
ein
Freund
von
mir
a
friend
of
mine
einer
meiner
Freunde
a
little
thing
of
mine
eine
kleine
mir
gehörige
Sache
acoustic
mine
Schallmine
antipersonnel
mine
Antipersonenmine
booby
mine
Sprengfalle
caving-in
of
a
mine
Einsinken
eines
Bergwerks
coal
mine
Steinkohlenbergwerk
coal
mine
Zeche
concession
of
a
mine
Bergwerkskonzession
contact
mine
Tretmine
copper
mine
Kupferbergwerk
copper
mine
Kupfermine
dead
mine
stillgelegtes
Bergwerk
floating
mine
Treibmine
limpet
mine
Haftmine
mine
bomb
Minenbombe
mine
clearance
Entminung
mine
detector
Minensuchgerät
mine
disaster
Grubenunglück
mine
drainage
Wasserhaltung
(
Bergwerkentwässerung
,
Vorgang
)
mine
draining
Wasserhaltung
(
Bergwerkentwässerung
,
Vorgang
)
mine
gas
Grubengas
mine
horse
Grubenpferd
mine
lamp
Grubenlampe
mine
obstacle
Minensperre
mine
of
information
Informationsquelle
mine
risk
Minenrisiko
mine
shaft
Pinge
mine
sweeping
Minenräumen
mine
threat
Minengefahr
mine
victim
Minenopfer
mine
victims
Minenopfer
mine
water
Grubenwasser
mine
worker
Bergarbeiter
mine
worker
Grubenarbeiter
mine-detector
Minensuchgerät
naval
mine
Seemine
ore
mine
Erzgrube
pit
(
mine
) (
Br.
)
Mine
potash
mine
Kalibergwerk
relation
of
mine
Verwandter
von
mir
relative
of
mine
Verwandter
von
mir
run
of
mine
Förderkohle
salt
mine
Salzbergwerk
sea
mine
Seemine
silver
mine
Silberbergwerk
strip
mine
Tagebau
to
mine
(
an
area
)
(
in
einem
Gebiet
)
Bergbau
betreiben
uranium
mine
Uranbergwerk
uranium
mine
Uranerzbergwerk
yield
of
a
mine
Ausbeute
eines
Bergwerks
a
great
friend
of
mine
ein
großer
Freund
von
mir
abandoned-mine
filling
Grubenverfüllung
anti-personell
mine
Tretmine
iron
ore
mine
Eisenerzgrube
mine
clearance
team
Entminungsteam
mine
drainage
facilities
Wasserhaltung
(
Einrichtung
zur
Bergwerkentwässerung
)
mine
pumping
facilities
Wasserhaltung
(
Einrichtung
zur
Bergwerkentwässerung
)
mine
rescue
team
Grubenwehr
mine-sweeping
helicopter
Minenräumhubschrauber
open
cut
mine
Abbaustelle
open
pit
mine
Tagebau
run
of
mine
coal
Förderkohle
trip-wire
mine
Stolperdrahtmine
mine
clearing
cord
(
MICLIC
)
Sprengschlange
mine
detection
dog
(
MDD
)
Minenspürhund
mine
detection
dog
(
MDD
)
Minensuchhund
mine-sniffing
dog
(
coll.
)
Minenspürhund
mine-sniffing
dog
(
coll.
)
Minensuchhund
containing
gold
goldhaltig
gold
Gold
gold
value
Goldwert
old-gold
Altgold
All
is
not
gold
that
glitters
Es
ist
nicht
alles
Gold
,
was
glänzt
All
that
glitters
is
not
gold.
Es
ist
nicht
alles
Gold
,
was
glänzt.
Dutch
gold
falsches
Gold
a
crock
of
gold
ein
Krug
voll
Gold
a
heart
of
gold
ein
goldenes
Herz
antique
gold
Goldware
aus
der
Antike
bar
of
gold
Goldbarren
burnish
gold
Poliergold
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme