Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "injury-prone":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
injury-prone
verletzungsanfällig
Teilweise Übereinstimmungen:
prone
anfällig
prone
bäuchlings
prone
geneigt
prone
hingestreckt
accident
prone
unfallgeneigt
accident
prone
zu
Unfällen
neigend
accident-prone
unfallgefährdet
accident-prone
unfallgeneigt
avalanche-prone
lawinengefährdet
avalanche-prone
lawinös
crisis-prone
krisenanfällig
erosion-prone
erosionsgefährdet
error-prone
fehleranfällig
error-prone
fehlerbehaftet
explosion-prone
explosionsgefährdet
fault-prone
fehleranfällig
flood-prone
hochwassergefährdet
interference
prone
störanfällig
prone
position
Bauchlage
prone
to
barking
bellfreudig
prone
to
crisis
krisenanfällig
prone
to
do
sth.
geneigt
sein
etwas
zu
tun
prone
to
error
fehleranfällig
prone
to
stress
stressanfällig
recession-prone
rezessionsanfällig
theft-prone
diebstahlgefährdet
to
be
prone
to
do
sth.
dazu
neigen
,
etw.
zu
tun
to
be
prone
to
violence
zu
Gewalt
neigen;
eine
Neigung
zu
Gewalt
haben
accident
prone
employee
zu
Unfällen
neigender
Arbeiter
avalanche-prone
area
lawinengefährdetes
Gebiet
flood-prone
area
hochwassergefährdetes
Gebiet
one-man
prone
foxhole
Schützenloch
für
liegende
Schützen
prone
to
sensory
overload
anfällig
für
Reizüberflutung
to
place
a
child
prone
ein
Kind
auf
den
Bauch
legen
because
of
injury
verletzungsbedingt
injury
Beeinträchtigung
injury
Beschädigung
injury
Rechtsverletzung
injury
Schädigung
injury
Verletzung
abdominal
injury
Bauchverletzung
battlefield
injury
Kriegsverletzung
birth
injury
Geburtsverletzung
bite
injury
Bissverletzung
blast
injury
Detonationstrauma
bodily
injury
Körperschaden
bodily
injury
Körperverletzung
brain
injury
Hirnverletzung
compensable
injury
entschädigungspflichtige
Verletzung
eye
injury
Augenverletzung
head
injury
Kopfverletzung
impalement
injury
Pfählungsverletzung
industrial
injury
Arbeitsunfall
industrial
injury
Berufsunfall
industrial
injury
Betriebsunfall
industrial
injury
Unfall
am
Arbeitsplatz
industrial
injury
Verletzung
durch
Betriebsunfall
injection
injury
Injektionsschaden
injury
allowance
Erwerbsunfähigkeitsrente
injury
blow
Verletzungsschock
injury
lay-off
Verletzungspause
injury
list
Verletztenliste
injury
scare
Furcht
vor
Verletzungen
injury-hit
ersatzgeschwächt
malicious
injury
vorsätzliche
Körperverletzung
meniscus
injury
Meniskusverletzung
minor
injury
kleinere
Verletzung
minor
injury
leichte
Verletzung
mortal
injury
tödliche
Verletzung
nerve
injury
Nervenverletzung
occupational
injury
Arbeitsunfall
occupational
injury
Betriebsunfall
pecuniary
injury
finanzielle
Einbuße
personal
injury
Körperverletzung
personal
injury
Personenschaden
physical
injury
Körperschaden
physical
injury
Körperverletzung
physical
injury
Verletzung
radiation
injury
Röntgenschaden
radiation
injury
Strahlenschaden
self-inflicted
injury
Selbstbeschädigung
severe
injury
ernste
Verletzung
severe
injury
schwere
Verletzung
shaving
injury
Rasurverletzung
to
cause
great
injury
schwere
Verletzungen
zufügen
to
die
from
an
injury
an
einer
Verletzung
sterben
to
insure
against
injury
gegen
Verletzung
versichern
to
receive
an
injury
eine
Verletzung
davontragen
to
receive
an
injury
eine
Verletzung
erleiden
to
receive
an
injury
verletzt
werden
verbal
injury
Verbalinjurie
whiplash
injury
Peitschenhiebtrauma
whiplash
injury
Peitschenschlagverletzung
accidents
involving
injury
Unfälle
mit
Körperverletzung
for
accidents
involving
injury
bei
Unfällen
mit
Körperverletzung
industrial
injury
insurance
Betriebsunfallversicherung
malicious
injury
of
property
vorsätzliche
Sachbeschädigung
needle-stick
injury
Nadelstichverletzung
repetitive
strain
injury
Verletzung
durch
wiederholte
Belastung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme