Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "kommen":
Deutsch
Italienisch
Direkte
Treffer:
kommen
venire
Wortzusammensetzungen:
dazu
kommen
avere
tempo
di
dazu
kommen
trovare
il
tempo
per
dazu
kommen
trovare
un
attimo
libero
per
gelegen
kommen
andare
bene
a
gelegen
kommen
bene
accetto
gelegen
kommen
gradito
hereingeschneit
kommen
capitare
tra
capo
e
collo
kommen
aus
derivare
da
kommen
aus
provenire
da
kommen
aus
venire
da
kommen
lassen
chiamare
kommen
lassen
far
venire
kommen
von
derivare
da
kommen
von
essere
causato
da
kommen
von
provenire
da
nahe
kommen
accostarsi
a
nahe
kommen
avvicinarsi
a
nicht
kommen
non
farsi
vedere
nicht
kommen
non
presentarsi
nicht
kommen
non
venire
nicht
kommen
tirarsi
indietro
uneingeladen
kommen
intrufolarsi
uneingeladen
kommen
partecipare
senza
essere
invitato
ungelegen
kommen
disturbare
ungelegen
kommen
essere
inopportuno
ungelegen
kommen
intromettersi
Sprachgebrauch:
an
Land
kommen
essere
rigettato
a
riva
an
den
Tag
kommen
affiorare
an
den
Tag
kommen
emergere
an
den
Tag
kommen
venire
a
galla
an
die
Oberfläche
kommen
affiorare
an
die
Oberfläche
kommen
venire
a
galla
an
erster
Stelle
kommen
avere
la
precedenza
an
erster
Stelle
kommen
avere
la
priorità
in
Bedrängnis
kommen
essere
in
pericolo
in
Bedrängnis
kommen
essere
messo
a
repentaglio
in
den
Sinn
kommen
passare
per
la
mente
in
den
Sinn
kommen
venire
in
mente
ins
Gerede
kommen
far
parlare
la
gente
ins
Geschäft
kommen
darsi
agli
affari
ins
Geschäft
kommen
mettersi
nel
commercio
jemandem
zur
Hilfe
kommen
intervenire
a
favore
di
qualcuno
jemandem
zur
Hilfe
kommen
intervenire
in
aiuto
di
qualcuno
jemandem
zur
Hilfe
kommen
venire
in
aiuto
di
qualcuno
jemanden
zustatten
kommen
essere
molto
utile
a
qualcuno
jemanden
zustatten
kommen
tornare
molto
utile
a
qualcuno
nach
hause
kommen
rientrare
nach
hause
kommen
tornare
nicht
in
Frage
kommen
fuori
questione
vor
Gericht
kommen
comparire
davanti
al
giudice
vor
Gericht
kommen
essere
processato
vor
ein
Kriegsgericht
kommen
processare
in
corte
marziale
wieder
zu
Kräften
kommen
recuperare
le
forze
wieder
zu
Kräften
kommen
ricuperare
le
forze
wieder
zu
Kräften
kommen
ristabilirsi
wieder
zu
sich
kommen
riaversi
wieder
zu
sich
kommen
rinvenire
wieder
zu
sich
kommen
tornare
in
sé
zu
Atem
kommen
riprendere
fiato
zu
Atem
kommen
riprendersi
zu
dem
Schluss
kommen
,
dass
arrivare
alla
conclusione
che
zu
der
Schlussfolgerung
kommen
,
dass
arrivare
alla
conclusione
che
zu
sich
kommen
riprendere
fiato
zu
sich
kommen
riprendersi
zum
Stillstand
kommen
arrestarsi
zum
Stillstand
kommen
arrivare
a
fermarsi
zum
Stillstand
kommen
fermarsi
zum
Stillstand
kommen
spegnersi
zum
Vorschein
kommen
apparire
zum
Vorschein
kommen
comparire
zum
Vorschein
kommen
emergere
zum
Vorschein
kommen
mostrarsi
zum
Vorschein
kommen
saltar
fuori
zur
Besinnung
kommen
riaversi
zur
Besinnung
kommen
rinsavire
zur
Besinnung
kommen
rinvenire
zur
Besinnung
kommen
tornare
in
senno
zur
Besinnung
kommen
tornare
in
sé
zur
Ruhe
kommen
calmarsi
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme