Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "managing-director":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
managing-director
Generaldirektor
Teilweise Übereinstimmungen:
managing
director
Geschäftsführer
managing
director
Geschäftsführer
(
einer
GmbH
)
managing
director
Vorstandsvorsitzende
managing
director
Vorstandsvorsitzender
managing
director
geschäftsführender
Direktor
managing
director
(
MD
)
Geschäftsführer
,
Geschäftsführerin
appointed
as
managing
director
als
geschäftsführender
Direktor
eingesetzt
will
continue
as
managing
director
weiterhin
geschäftsführender
Direktor
sein
managing
geschäftsführend
managing
handhabend
managing
leitend
managing
regelnd
managing-with
auskommend
man.
:
managing
ltd.
:
leitend
managing
board
Vorstand
(
Firma
)
managing
committee
Vorstand
(
Verein
)
managing
engineer
leitender
Ingenieur
managing
partner
geschäftsführender
Gesellschafter
managing
partner
geschäftsführender
Teilhaber
managing
sector
geschäftsführender
Bereich
managing
the
currency
reserves
Verwaltung
der
Geldreserven
Director
Regie
(
im
Vorspann
)
ad
director
Werbeleiter
director
Direktor
director
Interpoliereinrichtung
director
Leiter
director
Regisseur
director
Regisseur
(
Film
)
director
Sollwertgeber
Deputy
Director
Abteilungsbevollmächtigter
Deputy
Director
Vertreter
des
Direktors
Executive
Director
Geschäftsführer
acting
director
geschäftsführender
Direktor
actor-director
regieführender
Schauspieler
advertising
director
Direktor
der
Werbeabteilung
alternate
director
stellvertretender
Direktor
area
director
Bereichsleiter
art
director
künstlerischer
Leiter
artistic
director
Intendantin
artistic
director
künstlerische
Leiterin
assistant
director
Regieassistent
,
Regieassistentin
assistant
director
stellvertretender
Direktor
associate
director
Direktor
(
einer
Firma
,
nicht
offiziell
ernannt
)
association
director
Verbandsgeschäftsführer
ballistic
director
Feuerleitgerät
ballistic
director
Zielrechner
bank
director
Bankdirektor
board
director
Vorstandsmitglied
casting
director
Besetzungschef
(
Filmbranche
)
choir
director
Chorleiter
circus
director
Zirkusdirektor
director
general
Generaldirektor
director
of
forests
Forstdirektor
director
of
materials
Leiter
der
Materialbeschaffung
director
of
operations
Einsatzleiter
director
of
operations
Leiter
der
Produktion
director
of
photography
Kameramann
(
Filmbranche
)
director
of
sales
Verkaufsleiter
director
of
studies
Studiendirektor
director
of
studies
Studiendirektorin
director
of
studies
Studienleiter
divisional
director
Bereichsleiter
executive
director
Vorstandsmitglied
executive
director
verantwortlicher
Direktor
film
director
Filmregisseur
finance
director
Leiter
der
Finanzabteilung
fire
director
Branddirektor
funeral
director
Bestattungsunternehmer
labor
director
Arbeitsdirektor
labour
director
Arbeitsdirektor
life
director
Direktor
auf
Lebenszeit
marketing
director
Vertriebsdirektor
personnel
director
Leiter
der
Personalabteilung
porn
director
Pornoregisseur
production
director
Sendeleiter
publishing
director
Verlagsleiter
sales
director
Verkaufsleiter
senior
director
Abteilungsdirektor
stage
director
Regisseur
technical
director
technischer
Leiter
worker
director
Arbeiterdirektor
worker
director
Arbeitnehmerdirektor
works
director
Werkleiter
(
female
)
circus
director
Zirkusdirektorin
(
female
)
porn
director
Pornoregisseurin
Chief
Executive
Director
Geschäftsführer
assistant
medical
director
Oberarzt
blue
movie
director
Pornofilmregisseur
chief
municipal
director
Oberstadtdirektor
chief
musical
director
Generalmusikdirektor
director
of
sales
promotion
Leiter
der
Verkaufsförderung
district
fire
director
Kreisbranddirektor
fellow
board
director
Vorstandskollege
fire
director
of
the
district
Kreisbranddirektor
flight
operations
director
Flugdirektor
municipal
fire
director
Stadtbranddirektor
porn
film
director
Pornofilmregisseur
porn
movie
director
Pornofilmregisseur
(
female
)
blue
movie
director
Pornofilmregisseurin
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme