Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "non-liability":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: non-liability Haftungsausschluss Teilweise Übereinstimmungen: no-fault liability; strict liability verschuldensunabhängige Haftung for the liability to für die Verantwortung liability Anfälligkeit liability Haftbarkeit liability Haftpflicht liability Haftung liability Obligo liability Passiva liability Passivposten liability Pflicht liability Schuld liability Verantwortlichkeit liability Verantwortung liability Verbindlichkeit liability Verpflichtung liability (to) Anfälligkeit (für) liability (to) Hang (für) liability (to) Neigung (zu) liability towards Verantwortung gegenüber No liability assumed! Ohne Gewähr! They assume no liability. Sie übernehmen keine Haftung. absolute liability Gefährdungshaftung absolute liability volle Haftung accept liability Akzeptobligo accident liability Unfallhaftpflicht accrued liability angefallene Verbindlichkeiten aggregate liability Gesamtversicherungssumme assume no liability übernehmen keine Haftung assumption of a liability Übernahme einer Haftung assumption of liability Haftungsübernahme contingent liability Eventualverbindlichkeit contractual liability vertragliche Verpflichtung criminal liability Schuldfähigkeit disclaimer of liability Haftungsausschluss disclaiming of liability Freizeichnung enterprise liability Unternehmenshaftung environmental liability Umwelthaftung exclusion of liability Ausschluss der Haftung exclusion of liability Freizeichnung exemption from liability Ausschluss der Haftung exemption from liability Haftungsfreistellung extent of liability Umfang der Haftung fixed liability langfristige Verbindlichkeit full liability unbeschränkte Haftung full liability volle Haftung general liability allgemeine Haftung general liability volle Haftung guarantor liability Gewährträgerhaftung incursion of liability Entstehung des Schadens indemnity against liability Freistellung von Haftung indemnity against liability Haftungsfreistellung joint and several liability Gesamtverpflichtung joint and several liability gemeinsame Haftung joint liability Gesamthaftung joint liability Mithaftung joint liability gemeinsame Haftung joint liability gesamtschuldnerische Haftung legal liability gesetzliche Haftpflicht legal liability gesetzliche Haftung liability account Passivkonto liability dividend Dividende in Form von Schuldurkunden liability exclusion Haftungsausschluss liability for any acts Haftung für jegliche Handlungen liability for any omissions Haftung für jegliche Unterlassungen liability for consequences Haftung für die Folgen liability for damages Haftung für Schadensersatz liability for debts Haftung für Schulden liability for defects Haftung für Mängel liability for maintenance Unterhaltspflicht liability for tax Steuerpflicht liability for the consequences Haftung für die Folgen liability insurance Haftpflichtversicherung liability limit Haftungsgrenze liability management Verwaltung der Passivkonten liability of a shipowner Haftung eines Schiffseigentümers liability of an heir Haftung eines Erben liability of an official Haftung eines Beamten liability of partners Haftung der Gesellschafter liability of the seller Haftung des Verkäufers liability on a bill Wechselverpflichtung liability on debts Haftung für Schulden liability to a bank Haftung gegenüber einer Bank liability to the customer Haftung gegenüber dem Kunden liability under a contract Haftung aus einem Vertrag limit of liability Deckungssumme limitation of liability Beschränkung der Haftung limited liability begrenzte Haftung limited liability beschränkte Haftung maximum liability Haftpflichthöchstgrenze minimum liability Mindesthaftung no absolute liability keine Gefährdungshaftung non-liability clause Haftungsausschlussklausel nostro liability Nostroverpflichtung payment liability Zahlungsverpflichtung personal liability persönliche Haftung political liability politische Verantwortung premises liability Zustandshaftung primary liability unmittelbare Verpflichtung principle of liability Haftungsprinzip Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme