Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "nose-to-nose":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
nose-to-nose kissNasenkussSprachausgabe
noseBlume (Wein)Sprachausgabe
noseBug (Flugzeug)Sprachausgabe
noseBukett (Wein)Sprachausgabe
noseNaseSprachausgabe
noseNase (Hobelgriff)Sprachausgabe
noseRiecher (Gespür)Sprachausgabe
noseSpürsinn (beim Hund)Sprachausgabe
noseVordeckSprachausgabe
to nosenäselnSprachausgabe
He pokes his nose into everything.Er kümmert sich um jeden Dreck.Sprachausgabe
He sticks his nose into everything.Er steckt seine Nase in alles hinein.Sprachausgabe
Just follow your nose!Immer der Nase nach!Sprachausgabe
She looks down her nose at people.Sie rümpft die Nase über Leute.Sprachausgabe
You better keep your nose clean!Halte dich da besser raus!Sprachausgabe
aquiline noseAdlernaseSprachausgabe
awfully long nosesehr lange NaseSprachausgabe
blocked noseverstopfte NaseSprachausgabe
bomb noseBomben-ZündkopfSprachausgabe
bomb noseBombenkopfSprachausgabe
bomb noseBombenzündkopfSprachausgabe
bridge of the noseNasenrückenSprachausgabe
broken noseNasenbruchSprachausgabe
bulbous noseknollige NaseSprachausgabe
bull noseabgerundete KanteSprachausgabe
carcinoma of the noseNasenkarzinomSprachausgabe
cardboard nosePappnaseSprachausgabe
cleft noseDoggennaseSprachausgabe
cleft noseNasenspalteSprachausgabe
copper noseSäufernaseSprachausgabe
droop noseKlappnaseSprachausgabe
false nosePappnaseSprachausgabe
fistula of the noseNasenfistelSprachausgabe
furuncle of the noseNasenfurunkelSprachausgabe
fuselage noseRumpfbugSprachausgabe
fuselage noseRumpfnaseSprachausgabe
good noseSpürnaseSprachausgabe
hammer noseKnollennaseSprachausgabe
hamster noseHamsternaseSprachausgabe
hawk noseHabichtsnaseSprachausgabe
hooked noseAdlernaseSprachausgabe
hooked noseHakennaseSprachausgabe
hooked nosegekrümmte NaseSprachausgabe
little hamster noseHamsternäschenSprachausgabe
nose blowingNasenschnäuzenSprachausgabe
nose boneNasenbeinSprachausgabe
nose diveBremstauchenSprachausgabe
nose diveSturzflugSprachausgabe
nose dropsNasentropfenSprachausgabe
nose finNasen-FinneSprachausgabe
nose jobNasenkorrekturSprachausgabe
nose kissNasenkussSprachausgabe
nose of fuselageRumpfnaseSprachausgabe
nose piercingNasenpiercingSprachausgabe
nose wheelBugradSprachausgabe
nose wormNasenwurmSprachausgabe
nose-jobNasenoperationSprachausgabe
nose-ragRotzfahneSprachausgabe
nose-wheelBugradSprachausgabe
point of the noseNasenspitzeSprachausgabe
punch on the noseSchlag auf die NaseSprachausgabe
ridge of noseNasenwallSprachausgabe
root of the noseNasenwurzelSprachausgabe
runny noseTriefnaseSprachausgabe
runny noselaufende NaseSprachausgabe
saddle noseSattelnaseSprachausgabe
snub noseStupsnaseSprachausgabe
straight nosegerade NaseSprachausgabe
stuffed-up noseverstopfte NaseSprachausgabe
to brown-nosearschkriechenSprachausgabe
to have a nose for sth.einen Riecher für etwas habenSprachausgabe
to lead sb. by the nosejdn. nach seiner Pfeife tanzen lassenSprachausgabe
to lead sb. by the nosejemanden an der Nase herumführenSprachausgabe
to pay through the noseWucherpreise bezahlenSprachausgabe
to pay through the nosezuviel bezahlenSprachausgabe
tumors of the noseNasentumorenSprachausgabe
wine noseWeinnase (scherzhaft, auch abwertend)Sprachausgabe
wry noseschiefe NaseSprachausgabe
as plain as the nose in your facesonnenklarSprachausgabe
bull nose center (Am.)ZentrierspitzeSprachausgabe
bull nose centre (Br.)ZentrierspitzeSprachausgabe
cattle nose pliersBullenringlochzangeSprachausgabe
chain nose pliersKettenzangeSprachausgabe
chronic red noseNasenröteSprachausgabe
finger-to-nose testFinger-Nase-VersuchSprachausgabe
flat nose pliersFlachzangeSprachausgabe
flat-nose pliersFlachzangeSprachausgabe
foreign body in the noseNasenfremdkörperSprachausgabe
fracture of the nose boneNasenbeinbruchSprachausgabe
fracture of the nose boneNasenbeinfrakturSprachausgabe
fuselage nose sectionRumpfbugsektionSprachausgabe
fuselage nose sectionRumpfnasensektionSprachausgabe
fuselage nose sectionRumpfvorderteilsektionSprachausgabe
long nose pliersFlachrundzangeSprachausgabe
long nose pliersSpitzzangeSprachausgabe
long-nose loachRüsselschmerle (Acantopsis dialuzona)Sprachausgabe
needle nose pliers (Br.)FlachrundzangeSprachausgabe
needle nose pliers (Br.)SpitzzangeSprachausgabe
needle-nose pliersNadelzangeSprachausgabe
nose landing gearBugfahrwerkSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme