Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "patch-work":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: patch-work Pfuschwerk Teilweise Übereinstimmungen: patch Aufnäher patch Fleck patch Flicken patch Klappe (Augenklappe) patch Korrektur patch Korrektur für Programmierfehler patch Pflaster patch Reparatur to patch ausbessern to patch einsetzen to patch flicken to patch notdürftig reparieren to patch reparieren to patch up ausflicken to patch up zusammenflicken a patch of garden ein Stück Garten balance patch Auswuchtpflaster balance patch Unwuchtpflaster bald patch Platte (ugs.: kahle Stelle) blow-out patch Manschette (Reparatur) brier patch mit Dornengestrüpp bewachsenes Land chagrin patch Chagrinleder-Haut cheek patch Wangenfleck contact patch Aufstandsfläche contact patch Aufstandspunkt eye patch Augenklappe leather patch Lederflicken nicotine patch Nikotinpflaster patch area Flickbereich patch of fog Nebelfeld patch of rust Roststelle patch of sky Stück Himmel patch panel Verbindungstafel patch pocket aufgesetzte Tasche patch test Epikutanprobe patch test Läppchenprobe patch test Pflasterprobe patch-board Steckschalttafel repair patch Pflaster self-vulcanising patch selbstvulkanisierendes Pflaster surface patch Oberflächenstück to patch up a friendship eine Freundschaft wieder zusammenflicken to sew in a patch einen Fleck einsetzen tomato patch Tomatenbeet vegetable patch Gemüsebeet Bi-cubic parametric patch Bikubische parametrische Teilfläche Pectoral-patch Cisticola Blaßkopf-Cistensänger cross-ply patch Kreuzpflaster saddle patch (of an orca) Sattelfleck (eines Schwertwals) to strike a bad patch einen schwarzen Tag haben tuberculin patch test Tuberculin-Pflasterprobe to finish (work), to knock off (work) Feierabend machen He kept me from work. Er hielt mich von der Arbeit ab. There was no let-up in our work. Unsere Arbeit lässt nicht nach. able to work arbeitsfähig able to work erwerbsfähig after work nach Feierabend at work bei der Arbeit at work in Betrieb at work in Gang in the work an der Arbeit out of work arbeitslos out of work ohne Arbeit out work Heimarbeit out-of-work Arbeitslose out-of-work arbeitslos outside work Arbeit im Freien right to work Recht auf Arbeit to (go to) work berufstätig sein to get down to work mit der Arbeit anfangen to get used to the work (sich) einarbeiten to go to work an die Arbeit gehen to go to work zur Arbeit gehen to have work to do noch einiges zu tun haben to look for work Arbeit suchen to look for work Beschäftigung suchen to work arbeiten to work funktionieren to work laufen (Gerät, z. B. Waschmaschine) to work werken to work werktätig sein to work against entgegenwirken to work in einarbeiten to work into hineinarbeiten to work it out eine Rechnung aufmachen to work off abarbeiten to work off aufarbeiten to work off ausleben to work on bearbeiten to work on behandeln to work out ausarbeiten to work out austüfteln to work out berechnen to work out funktionieren, klappen (ugs.) to work out herausarbeiten to work out körperlich trainieren to work out lösen to work through durcharbeiten to work together zusammenarbeiten Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme