Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "penalty":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: penalty Konventionalstrafe penalty Nachteil penalty Strafe penalty Strafgeld penalty Strafsumme penalty Vertragsstrafe Wortzusammensetzungen: (penalty) box Strafraum coercive penalty Beugestrafe contract penalty Konventionalstrafe contractual penalty Vertragsstrafe death penalty Todesstrafe delay penalty Strafe für Verspätung delay penalty Zuschlag für Verspätung harsh penalty harte Bestrafung maximum penalty Höchststrafe mild penalty milde Strafe penalty area Strafraum penalty bank Strafbank penalty box Strafbank penalty box Strafkasse penalty clause Klausel betreffend die Vertragsstrafe penalty clause Strafklausel penalty clauses Strafklauseln in Verträgen penalty fare erhöhtes Beförderungsentgelt penalty goal Straftor penalty interest Strafzinsen penalty kick Strafstoß penalty line Strafraumgrenze penalty order Strafbefehl penalty payment Zwangsgeld penalty point Minuspunkt penalty point Strafpunkt penalty points Strafpunkte penalty save gehaltener Elfmeter penalty shootout Elfmeterschießen (Fußball) penalty shot Strafstoß prepayment penalty Aufschlag für vorzeitige Tilgung time penalty Zeitstrafe Sprachgebrauch: abatement of a penalty Erlass einer Strafe abatement of a penalty Herabsetzung einer Strafe cast-iron penalty todsicherer/glasklarer Strafstoß delayed delivery penalty Strafe für verspätete Auslieferung demand for a penalty Strafantrag early withdrawal penalty Gebühr für vorzeitiges Abheben fixed penalty payment eine festgelegte Geldstrafe minute of penalty time Strafminute penalty (for non-performance) Konventionalstrafe penalty area marking Strafraumlinie penalty box arc, penalty arc (football) Strafraumbogen penalty call (football) Elfmeterpfiff penalty for breach of contract Strafe für Vertragsbruch penalty for handball Handelfmeter penalty for non-fulfilment Strafe für Nichterfüllung penalty for non-performance Strafe für Nichterfüllung penalty for perjury Strafe für Eidbruch penalty shoot-out Elfmeterschießen (Fußball) prepayment penalty (mortgage) Vorfälligkeitsentschädigung (Hypothek) spot, penalty spot (football) Elfmeterpunkt the maximum penalty das höchste Strafmaß to adjudge to a penalty zu einer Geldstrafe verurteilen to award a penalty eine Strafe erteilen to concede a penalty einen Elfmeter verursachen to impose a penalty eine Strafe verhängen to incur a fine (a penalty) eine Geldstrafe verwirken to inflict a penalty on sb. jemandem eine Strafe auferlegen to let sb. off a penalty jemanden eine Strafe erlassen to miss (penalty) (football) (den Elfmeter) verschießen to pay the penalty die Strafe zahlen to remit the penalty of eine Strafe erlassen two-minute penalty zwei Strafminuten Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme