Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rat-tail":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
rat-tail
file
(
Br.
) (
coll.
)
Rundfeile
rat
Ratte
He
smells
a
rat.
Er
riecht
den
Braten.
black
rat
Dachratte
brown
rat
Wanderratte
pack
rat
Sammelwütige
rat
catcher
Rattenfänger
rat
flea
Rattenfloh
rat
lungworm
Rattenlungenwurm
rat
plague
Rattenpest
rat
poison
Rattengift
rat
race
Rattenrennen
rat
race
erbarmungsloser
Wettkampf
rat
race
ständiger
Konkurrenzkampf
rat
tapeworm
Rattenbandwurm
rat
trap
Rattenfalle
rat-flea
Rattenfloh
ship
rat
Hausratte
to
look
like
a
drowned
rat
wie
ein
begossener
Pudel
aussehen
to
smell
a
rat
Lunte
riechen
to
smell
a
rat
Unrat
wittern
to
smell
a
rat
Verdacht
schöpfen
to
smell
a
rat
eine
Ratte
riechen
water
rat
Wasserratte
rat-arsed
(
Br.
) (
coll.
)
besoffen
rat-bite
fever
Sodoku
rat-mite
dermatitis
Rattenmilbendermatitis
rat-infected
derelict
building
rattenbefallenes
altes
Gebäude
short-tailed
bandicoot
rat
Pestratte
He
poured
the
money
down
the
drain
(
down
a
rat
hole).
Er
warf
das
Geld
zum
Fenster
hinaus.
naked
mole
rat
(
Heterocephalus
glaber
)
Nacktmull
Keep
your
tail
up!
Lass
dich
nicht
unterkriegen!
T-tail
T-Leitwerk
V-tail
kombiniertes
Höhen-
und
Seitenruder
tail
Ende
tail
Heck
tail
Rest
tail
Schwanz
tail
Stellen
hinter
dem
Komma
tail
Sterz
(
Schwanzende
)
tail
Zipfel
(
tail
)
skid
Sporn
(
Gleitkufe
am
Flugzeug
)
boat
tail
Heckkonus
boat
tail
Torpedoheck
(
an
Geschossen
)
boat
tail
Verjüngung
(
an
Geschossen
)
breech
tail
Baskülenschwanz
cable
tail
Kabelende
cometary
tail
Kometenschweif
curly
tail
Ringelschwanz
fish
tail
Schwalbenschwanz
(
an
Frack
,
Kleid
,
Rock
etc.
)
fish
tail
Überschwingen
fish-tail
Schwalbenschwanz
(
an
Frack
,
Kleid
,
Rock
etc.
)
flying
tail
freier
Ausläufer
head
or
tail
Kopf
oder
Zahl
horse
tail
Schachtelhalm
lobster
tail
Hummerschwanz
pony-tail
Pferdeschwanz
solder
tail
Lötfahne
stumpy
tail
Stummelschwanz
swallow-tail
Schwalbenschwanz
(
Schmetterling
)
tail
assembly
Leitwerk
(
Flugzeug
)
tail
boom
Heckausleger
tail
boom
Leitwerksträger
tail
empennage
(
Am.
)
Leitwerk
(
am
Flugzeug
,
Fachausdruck
)
tail
end
Endstück
tail
end
Schwanzende
tail
ends
Schwanzenden
tail
feather
Schwanzfeder
tail
feathers
Schwanzfedern
tail
fin
Heckflosse
tail
fin
Kielflosse
tail
fins
Kielflossen
tail
flutter
Leitwerksflattern
tail
gunner
Heckschütze
tail
hook
Fanghaken
tail
lamp
(
Br.
)
Rücklicht
tail
lift
Hebebühne
tail
light
Hecklicht
tail
light
Schlussleuchte
tail
lights
Hecklichter
tail
of
the
fuselage
Rumpfende
tail
ornament
Schlußvignette
tail
piece
Schlussvignette
tail
pipe
Endrohr
tail
rotor
Heckrotor
(
am
Hubschrauber
)
tail
skid
Sporn
(
am
Flugzeug
)
tail
skirt
Zipfelrock
tail
spar
Leitwerksholm
tail
unit
Leitwerk
(
Flugzeug
)
tail
unit
Leitwerk
(
am
Flugzeug
)
tail
wag
Schlingern
tail
wheel
Sporn
(
Rundfunk
)
tail
wheel
Spornrad
(
am
Flugzeug
)
tail
,
train
Schweif
tail-coat
Frack
tail-first
airplane
Entenflugzeug
tail-heavy
schwanzlastig
tail-lift
Ladebordwand
tail-wagging
schwanzwedelnd
to
tail
off
(
and
stop
)
totlaufen
(
fig.
)
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme