| Englisch | Deutsch |  |
| Direkte Treffer: |
| |
| lass | Deern (norddeutsch: junges Mädchen) |  |
| lass | Dirndl (bayerisch: Mädchen) | |
| lass | Dirne (veraltet, noch in Dialekten: junges Mädchen) | |
| lass | Freundin | |
| lass | Madl (bayerisch: Mädchen) | |
| lass | Mädchen | |
| lass | Mädel | |
| lass | junges Mädchen | |
| Wortzusammensetzungen: |
| |
| (country) lass | Mädchen vom Land | |
| apprentice lass | Lehrmädel (veraltet, landschaftlich: Auszubildende) | |
| country lass | Bauernmädchen | |
|
| |
| Deutsch | Englisch | |
| Wortzusammensetzungen: |
| |
| Lass das! | Drop it! | |
| Sprachgebrauch: |
| |
| Ich lass mich doch nicht verarschen! | What do they take me for? | |
| Ich lass mich doch nicht verarschen! | Who do they think I am? | |
| Lass das lieber! | Better not do that! | |
| Lass deine Finger davon! | Keep your hands off! | |
| Lass den Quatsch! | Stop it! Cut it out! | |
| Lass dich nicht unterkriegen! | Keep your peckers up! | |
| Lass dich nicht unterkriegen! | Keep your tail up! | |
| Lass es dir von mir gesagt sein. | Take it from me. | |
| Lass es doch! | Forget it! | |
| Lass es doch! | Skip it! | |
| Lass mal sehen. | Just let me have a look. | |
| Lass mich in Ruhe! | Get off my back! | |
| Lass mich in Ruhe! | Get off my case! | |
| Lass mich in Ruhe! | Leave me alone! | |
| Lass mich in Ruhe! | Stop hassling me! | |
| Lass nicht locker! | Keep at it! | |
| Lass uns nochmal darüber reden! | LUTA : Let us talk again! | |
| bitte lass den Arzt kommen | please send for the doctor | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | |
|
