Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "rope":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: rope Reep rope Seil rope Strang rope Tau Wortzusammensetzungen: bolt rope Liektau bungee rope Bungeeseil check rope Schricktau dead rope Totseil emergency rope Notauslösung (für eisernen Vorhang im Theater) fiber rope Faserseil fibre rope Faserseil halter rope Halfterstrick hemp rope Hanfseil insulating rope Dämmzopf jump rope Sprungseil man rope Manntau rescue rope Rettungsseil rope anchorage Seilfestpunkt rope clamp Seilklemme rope clip Pressklemme für Drahtseile rope deflection Seilablenkung rope diameter Seildurchmesser rope drive Seiltrieb rope drum Seiltrommel rope flap Rundstiellappen rope guide Seilführung rope gun Leinenschießgerät rope ladder Strickleiter rope ladder Sturmleiter (Strickleiter) rope load Seillast rope lock Seilschloss rope pull Seilspannung rope saw Seilsäge rope skipping Seilspringen rope sweep Seilwippe rope tensioner Seilspannfeder rope thimble Seilkausche rope wedge Seilkeil rope winch Seilwinde (für textile Seile) sheet rope Schote skipping rope Hüpfseil skipping rope Springseil skipping-rope Hüpfseil slack rope lockeres Seil steel rope Stahlseil steel rope Stahltau tow rope Abschleppseil tow rope Schlepptau towing rope Zugseil trail rope Schlepptau wire rope Drahtseil Sprachgebrauch: a length of rope eine Seillänge angle of rope departure Seilabgangswinkel coil of rope Rolle Seil electric wire rope hoist Elektroseilzug multiple falls of rope operation Mehrseilbetrieb pull of the rope Seilzug (Ziehen, Zugkraft am Seil) rope drum with grooves gerillte Seiltrommel rope mechanism group Seiltriebgruppe rope of sand Illusion rope of sand schwaches Band rope safety factor Seilsicherheit slack (of a rope or a hawser) Lose (eines Taus) slack rope switch Schlaffseilschalter soapy seil rope Seifiges steel wire rope Stahldrahtseil steel-rope belt Stahlseilgurt the rope has to be tight das Seil muss straff gespannt sein to coil a rope ein Seil aufwickeln to give someone plenty of rope jdm. freie Hand lassen to lower down on a rope abseilen to move hand over hand (along a rope) (an einem Tau) hangeln to rope down abseilen to rope off absperren (mit Seilen) to rope up anseilen to skip rope seilhüpfen to skip rope seilspringen twisting, cording, stranding (as with rope or wire) Verseilung wire rope anchorage Keilendklemme für Drahtseil wire rope hoist Seilzug (Hebezeug) wire rope shears Drahtseilschere wire rope strand Drahtseillitze Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme