Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "short-circuit":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
short-circuit
Kurzschluss
Teilweise Übereinstimmungen:
short
circuit
Kurzschluss
short
circuit
Kurzschlüsse
to
cause
a
short
circuit
Kurzschluss
verursachen
short
circuit
fuse
Kurzschlusssicherung
short
circuit
protection
Kurzschlussschutz
short-circuit
current
Kurzschlussstrom
short-circuit
loss
Stromwärmeverlust
short-circuit
protection
Kurzschlusssicherung
short-circuit
-proof
kurzschlussfest
rated
duration
of
short
circuit
(
tk
)
Bemessungs-Kurzschlußdauer
(
tk
)
sustained
short
circuit
proof
dauerkurzschlussfest
sustained
short-circuit
current
Dauerkurzschlussstrom
uninterrupted
short-circuit
current
Dauerkurzschlußstrom
initial
symmetrical
short-circuit
current
Anfangskurzschlusswechselstrom
winding
short
circuit
test
unit
Windungsschluss-Prüfgerät
normally
open
circuit
(
no-circuit
)
Arbeitsstromschaltung
short
distance/short-distance
public
transport
(
Br.
) (
EU
)
öffentlicher
Personennahverkehr
(
ÖPNV
)
HF
circuit
HF-Schaltung
NOT-AND
circuit
NICHT-UND-Schaltung
NOT-circuit
NICHT-Schaltung
OR-circuit
ODER-Schaltung
circuit
Bezirk
circuit
Kreis
circuit
Kreislauf
(
elektrisch
)
circuit
Kreisparcours
circuit
Rundparcours
circuit
Schaltkreis
circuit
Schaltung
circuit
Stromkreis
in-circuit
schaltungsintern
to
go
around
in
a
circuit
Im
Kreis
herum
laufen
to
go
the
circuit
Bezirk
bereisen
to
go
the
circuit
Runde
machen
Barkhausen
circuit
Bremsfeldschaltung
DC
intermediate
circuit
Gleichspannungs-Zwischenkreis
IC
:
integrated
circuit
IS
,
IC
:
Integrierter
Schaltkreis
NAND
circuit
NICHT-UND-Schaltung
a
circuit
of
5
miles
Umkreis
von
5
Meilen
absorption
circuit
Saugkreis
active
circuit
aktive
Schaltung
adding
circuit
Addierschaltung
analog
circuit
Analogschaltung
analogue
circuit
Analogschaltung
astable
circuit
astabile
Kippschaltung
auxiliary
circuit
Hilfsstromkreis
auxillary
circuit
Hilfsstromkreis
balancing
(
of
a
circuit
)
Abgleich
(
eines
Stromkreises
)
brake
circuit
Bremskreis
braking
circuit
Bremskreis
braking
circuit
Bremsschaltung
branch
circuit
Abzweigleitung
branch
circuit
Lichtleitung
break
in
the
circuit
Stromkreisunterbrechung
bridge
circuit
Brückenschaltung
bridge
circuit
Messbrücke
(
Prüfgerät
)
camp-on
circuit
Warteschaltung
charging
circuit
Akkuladeschaltung
circuit
(
track
)
Rundkurs
circuit
board
Schaltkarte
circuit
breaker
Ausschalter
circuit
breaker
Leistungsschalter
circuit
breaker
Leistungsschutzschalter
circuit
breaker
Schutzschalter
circuit
breaker
Stromkreisunterbrecher
circuit
breaker
Trennschalter
circuit
breaker
Unterbrecher
circuit
card
Bus-Leiterplatte
circuit
connector
Steckverbinder
circuit
connectors
Steckverbinder
circuit
control
Strangregulierung
circuit
cooler
Kreislaufkühler
circuit
court
Bezirksgericht
circuit
court
(
Am.
)
erstinstanzliches
Gericht
(
für
mehrere
Bezirke
)
circuit
design
Schaltungsentwicklung
circuit
diagram
Plan
des
Stromkreises
circuit
diagram
Schaltbild
circuit
diagram
Schaltplan
circuit
diagramm
Schaltbild
circuit
drawing
Schaltungszeichnung
circuit
engineering
Schaltungstechnik
circuit
feedback
Netzrückwirkung
circuit
feedback
Netzrückwirkungen
circuit
malfunction
Fehlfunktion
im
Schaltkreis
circuit
pattern
Schaltbild
circuit
plane
Schaltebene
circuit
race
Kriterium
(
Radsport
)
circuit
repair
Schaltungsreparatur
circuit
technology
Schaltungstechnik
circuit
time
Schaltzeit
circuit
time
Verbindungsdauer
circuit
training
Zirkeltraining
circuit-switched
leitungsvermittelt
clamping
circuit
Blockierschaltung
clipper
circuit
Clipper-Schaltung
(
Elektronik
)
closed
circuit
geschlossener
(
Strom-
)
Kreis
closed
circuit
geschlossener
Kreislauf
closing
of
a
circuit
Schließen
eines
Stromkreises
conference
circuit
Konferenzschaltung
(
Telefon
)
control
circuit
Steuerschaltung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme