Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "stop-valve":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
stop-valve
Absperrschieber
Teilweise Übereinstimmungen:
stop
valve
Absperrschieber
stop
valve
Absperrventil
by-pass
stop
valve
Abblaseschnellschlußventil
intercept
stop
valve
Abfangschnellschlussventil
balanced
disc
stop
valve
Absperrklappe
intercept
stop
valve
operator
Abfangschaltantrieb
(
oder
AV-Schaltantrieb
)
pressurizer
relief
stop
valve
Abblaseabsperrventil
blow-off
stop
valve
(
gas/steam
outlet
)
Abblaseabsperrventil
(
Gas/Dampf-Austritt
)
barrel
(
valve)
,
core
(
valve)
,
valve
barrel
,
valve
core
Ventileinsatz
dome
cap
(
valve)
,
dome
top
cap
(
valve
)
Ventilkappe
ohne
Schlüssel
He
would
stop
at
nothing
to
Er
würde
über
Leichen
gehen
,
um
down
stop
Tiefenstellung
f-stop
Position
der
Blendeneinstellung
four-way
stop
Kreuzung
vierer
gleichranginger
Straßen
non-stop
Nonstop
...
non-stop
am
laufenden
Band
non-stop
durchgehend
non-stop
durchgängig
non-stop
ohne
Aufenthalt
non-stop
ohne
Pause
non-stop
ohne
Unterbrechung
non-stop
pausenlos
one-stop
mit
einem
Halt
stop
Abbruch
stop
Anschlag
stop
Aufenthalt
stop
Halt
stop
Haltestelle
stop
Pause
stop
Register
(
Orgel
)
stop
Sperre
stop-off
Zwischenstopp
to
stop
absperren
to
stop
anhalten
to
stop
arretieren
to
stop
aufhalten
to
stop
aufhören
to
stop
haltmachen
to
stop
innehalten
to
stop
pfropfen
to
stop
stehenbleiben
to
stop
stoppen
to
stop
zustöpseln
to
stop
at
anfahren
to
stop
at
ansteuern
to
stop
at
nothing
vor
nichts
Halt
machen
(
haltmachen
)
to
stop
by
auf
einen
Sprung
vorbeischauen
to
stop
by
bei
jdm.
reinschauen
to
stop
by
vorbeikommen
to
stop
by
vorbeischauen
to
stop
down
abblenden
(
Kamerablende
)
to
stop
down
eine
niedrigere
Blende
einstellen
to
stop
in
im
Haus
bleiben
to
stop
in
zu
Hause
bleiben
to
stop
out
einen
Studiengang
unterbrechen
to
stop
over
kurz
haltmachen
to
stop
over
zwischenlanden
to
stop
up
pfropfen
to
stop
up
zustopfen
until
stop
bis
zum
Anschlag
up
to
the
stop
bis
zum
Anschlag
STOP
sign
(
Br.
)
Stoppzeichen
Stop
being
silly!
Hör
mit
diesem
Quatsch
auf!
Stop
hassling
me!
Lass
mich
in
Ruhe!
Stop
it!
Cut
it
out!
Lass
den
Quatsch!
Stop
joking!
Lassen
Sie
das
Spaßen!
Stop
pumping
me!
So
fragt
man
Bauern
aus!
Stop
talking!
Hör
auf
zu
reden!
Stop
teasing!
Hör
auf
mit
der
Frotzelei!
buff
stop
Lautenzug
buffer
stop
Prellbock
buffer
stop
Pufferanschlag
bump
stop
Anschlagpuffer
bus
stop
Autobushaltestelle
bus
stop
Bushaltestelle
bus
stop
Haltestelle
cable
stop
Kabelanschlag
depth
stop
Tiefenanschlag
door
stop
Türstopper
draught-stop
Windschott
emergency
stop
Notaus
(
Notschalter
)
emergency
stop
Notbremsung
emergency
stop
Vollbremsung
end
stop
Anschlag
end
stop
Endanschlag
error
stop
Fehlerstopp
flight
stop-over
Zwischenlandung
forced
stop
erzwungener
Halt
full
stop
Punkt
(
Satzzeichen
)
full
stop
Punkt
am
Satzende
glottal
stop
Knacklaut
glottal
stop
Stoßton
(
phonetischer
Begriff
)
hand
stop
Handzug
harp
stop
Harfenzug
have
to
stop
their
payments
müssen
ihre
Zahlungen
einstellen
limit
stop
Endanschlag
lute
stop
Nasalregister
margin
stop
Randbegrenzer
margin
stop
Randsteller
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme